Meek Mill – Big Dreams перевод и текст
Текст:
If you ain’t got a dream, you ain’t got nuttin’
A lot of niggas changed on me when I got money
Said it come with the game and this what I wanted
So I’m a hustle like the first time, I got fronted for the love of the dream
Перевод:
Если у тебя нет мечты, у тебя нет ума
Когда я получил деньги, на меня изменилось много нигеров
Сказал, что идет с игрой, и это то, что я хотел
Так что я суета, как в первый раз, я получил любовь к мечте
Put Together, a circle, they couldn’t come in-between
Went from lint in my pockets, to using money machines
I got my city back poppin’ and they don’t want me to leave
No, they don’t want me to leave
But I gotta go and get it though
Time is money, and I’m on mission though
Poppy gotta eat, niggas shootin’ ’round my momma wait
Cops run in my sister crib, I swear I gotta find a way
Try to take the million dollars and I’m like a dime away
Never asked a nigga for a hand, I always grind away
Watch my little rats, smoke my little weed
Sold a little crack just to fill my little needs
I was 16, gettin’ on my little knees
Askin’ da lord please, help me get a little cheese
It was hot out, same time it was yard out
In a jungle where niggas will rip your heart out
Cold summers where niggas a bright starve out
Wanna be a kingpin from watch a nigga ball out
Could you blame us, devil was tryna chain us
We just tried to fix the roof leak when it was rainin’
We just tried to keep the house warm when winter came in
But they rub the detainers, lockers and cells of strangers, the razors
The animal go in cages, that’s what the slave masters told the workers when they slaved us
Small city, big dreams
I’ve been waiting on this day since I was 16
Соедини, круг, они не могли встать между
Пошел из ворса в карманы, чтобы использовать денежные автоматы
Я вернул свой город, и они не хотят, чтобы я уходил
Нет, они не хотят, чтобы я уходил
Но я должен пойти и получить это хотя
Время — деньги, и я на миссии
Поппи должна есть, ниггеры, стреляющие вокруг моей мамы, подождите
Копы бегают в моей сестринской кроватке, клянусь, я должен найти способ
Попробуй забрать миллион долларов и я как копейка
Никогда не просил ниггер за руку, я всегда оттачивал
Смотри, как мои маленькие крысы курят мою маленькую травку
Продано немного трещины только для того, чтобы заполнить мои маленькие потребности
Мне было 16 лет, становлюсь на мои маленькие колени
Прошу тебя, господин, помоги мне немного сыра
Было жарко, в то же время было на улице
В джунглях, где ниггеры вырвут твое сердце
Холодное лето, где ниггеры ярким голодом
Хотите быть вора в законе от смотреть ниггер мяч
Не могли бы вы обвинить нас, дьявол пытался нас зацепить
Мы просто пытались исправить утечку на крыше, когда шел дождь
Мы просто старались держать дом в тепле, когда пришла зима
Но они трут заключенных, шкафчики и камеры незнакомцев, бритвы
Животные ходят в клетках, так рабовладельцы говорили рабочим, когда они нас рабили.
Маленький город, большие мечты
Я ждал этого дня с 16 лет
I’ve been waiting on this day since I was 16
Small city, big dreams
I’ve been waiting on this day since I was 16
Since I was 16
I’ve been waiting on this day since I was 16
Rock man told us sun don’t shine
You know if his daddy hustled then his son gone grind
His father was locked up, now the son doin’ time
When certain niggas get to starvin’ know that gun shine
Two felonies on his record, he got one more time
Get that, push that, he don’t want no job, lost hope
Some niggas don’t even want no God
They just want a little money just to come through fly
Cause nobody ever listens to the broke nigga
Cause when you broke, be considered as a joke nigga
If you a joke, you consider as a hoe nigga
And no nigga wanna live like livin’ poe nigga
Small city, big dreams
I’ve been waiting on this day since I was 16
Sellin white girl, I’m talkin’ Christine
Young boy with dreams touching that big screen
Small city, big dreams
I’ve been waiting on this day since I was 16
Since I was 16
I’ve been waiting on this day since I was 16
Small city, big dreams
I’ve been waiting on this day since I was 16
Since I was 16
I’ve been waiting on this day since I was 16
Я ждал этого дня с 16 лет
Маленький город, большие мечты
Я ждал этого дня с 16 лет
С 16 лет
Я ждал этого дня с 16 лет
Рок человек сказал нам, что солнце не светит
Вы знаете, если его папа суетился, то его сын пошел молоть
Его отец был заперт, теперь сын делает время
Когда некоторые нигеры добираются до старвина, знай, что пистолет светит
Два преступления на его записи, он получил еще один раз
Получи это, дави, он не хочет никакой работы, потерял надежду
Некоторые ниггеры даже не хотят Бога
Они просто хотят немного денег, чтобы просто пролететь
Потому что никто никогда не слушает сломленного нигера
Потому что когда ты сломался, считайся ниггером
Если вы шутка, вы считаете мотыгой ниггер
И ниггер не хочет жить, как живущий по ниггер
Маленький город, большие мечты
Я ждал этого дня с 16 лет
Селлин белая девушка, я разговариваю с Кристиной
Молодой мальчик с мечтами, касаясь этого большого экрана
Маленький город, большие мечты
Я ждал этого дня с 16 лет
С 16 лет
Я ждал этого дня с 16 лет
Маленький город, большие мечты
Я ждал этого дня с 16 лет
С 16 лет
Я ждал этого дня с 16 лет