Meek Mill – Moment 4 Life (Freestyle) перевод и текст

I cut a couple homies off, shit I had to
Changed on me for the money, look what cash do
Thinking I’m rich, counting my money
Worrying bout mine, they should be counting it for me
I’m just adding up this paper subtracting my homies
Shawty be screaming how she love me, while bouncing it on me
She really don’t like me, she just attracted to money
She chasing the benjys, so that don’t offend me
Im just loading up my Glock, hoping that it defend me
When them haters try to kill me I’m clapping the semi
She giving me head, I’m grabbing her Remy
I just wanna B, like the back of the Bentley
Niggas say I’m Hollywood when I’m Hollyhood
Put my life on the line for them, shit I probably would
Switch that to probably woulda, They wit me probably coulda
Put’em on probably shoulda, but ain’t nobody realer
Niggas is so fake, I did my ID check
Kept It A Hunnit Wit Me ?, ain’t met nobody yet
I treat them like the beat, cuz ima body that
Moving throughout these streets, that’s where you find me at
I ain’t gonna lie —— saved my life
But you ain’t gon be running round, like you made my life
I ain’t met a bitch yet, I would’ve made my wife
And I ain’t met a nigga yet I would’ve made my right
Hand, damn, never take the stand
Never tell them boys information on your fam

Я отрубил пару парней, дерьмо мне пришлось
Поменял на меня деньги, посмотрите, что делают наличные
Думая, что я богат, считая мои деньги
Беспокоиться о моем, они должны рассчитывать на меня
Я просто складываю эту бумагу, вычитая моих друзей
Shawty будет кричать о том, как она любит меня, пока она отскакивает от меня
Я ей очень не нравлюсь, ее просто привлекают деньги
Она гоняется за бенджисом, чтобы меня не обидеть
Я просто загружаю свой Глок, надеясь, что он защитит меня
Когда эти ненавистники пытаются убить меня, я хлопаю полу
Она дает мне голову, я хватаю ее Реми
Я просто хочу B, как задняя часть Bentley
Ниггеры говорят, что я Голливуд, когда я Святость
Поставь мою жизнь за них, дерьмо, наверное,
Переключите это, вероятно, да, Они со мной, вероятно, могли бы
Наденьте, наверное, стоит, но никто не торгует
Ниггас такой фальшивый, я сделал свою проверку личности
Хватит с меня?, Еще никого не встретил
Я отношусь к ним как к удару, потому что это тело
Двигаясь по этим улицам, вот где вы меня нашли
Я не буду лгать —— спас мне жизнь
Но ты не будешь бегать, как ты сделал мою жизнь
Я еще не встретил суку, я бы сделал свою жену
И я еще не встречал ниггер, я бы сделал свое право
Рука, черт, никогда не занимай позицию
Никогда не говорите им, ребята, информацию о вашей семье

Never tell them niggas information where you stayin
Cuz they change like the weather, when you wake they’re where you land
With that hammer in your face, askin for the cake
Ever seen one of your dogs transform into a snake
Ever seen one of them snakes transform into a rat
I be running through the jungle I could tell you bout that
I could tell you bout the drought, when the work got snapped
Whole hood started robbing, everybody got strapped
Whole team just was broke, everybody got back
I was selling Sour Diesel, everybody got crack
It’s obvious I’m hot, it’s obvious you cold
Presidential on my wrist, and it’s obvious its gold
Whole hood got your statements it’s obvious you told
Like a Lil Wayne album it’s obvious you sold
I’m on some shit, running neck and neck with Vick
Trying to bring my city back, take us to where we never been
I’m just in the studio working like a Mexican
And they tell me I’m a rookie doing it like a veteran
Yea, big dreams small city
Trying to come up on me, but would you fall with me?
Would you clutch that hammer and bust it off with me?
Hundred miles an hour running from the law with me?
I ain’t think so, I just blink slow
Million ways to get this money but we think snow
Every time I see a chick I just think ho
And every time I meet a nigga I just think Po’
Alpo ass niggas!
Moment for life, for life
I’mma keep it real for life
And I’mma keep getting money, fuckin’ bitches for life, for life, for life
Yeah, yeah!

Никогда не сообщайте им информацию ниггерам, где вы остановились
Потому что они меняются как погода, когда вы просыпаетесь, они там, где вы приземлились
С этим молотком в лицо, проси торт
Когда-нибудь видел, чтобы одна из ваших собак превратилась в змею
Когда-либо видел, чтобы одна из этих змей превратилась в крысу
Я бегу через джунгли, я могу сказать вам, что
Я мог бы сказать вам о засухе, когда работа была прервана
Весь капот начал грабить, все были пристегнуты
Вся команда просто сломалась, все вернулись
Я продавал Sour Diesel, все получили трещину
Это очевидно, что я горячий, это очевидно, что ты холодный
Президент на моем запястье, и это очевидно, его золото
Весь капюшон получил ваши заявления, очевидно, вы сказали
Как и альбом Лил Уэйн, очевидно, что вы продали
Я в каком-то дерьме, бегаю по шее и шее с Викой
Пытаясь вернуть мой город, приведите нас туда, где мы никогда не были
Я просто в студии работаю как мексиканец
И они говорят мне, что я новичок, делающий это как ветеран
Да, большие мечты маленький город
Попытка натолкнуться на меня, но ты упал бы со мной?
Не могли бы вы схватить этот молоток и уничтожить его со мной?
Сто миль в час бегут со мной от закона?
Я так не думаю, просто медленно моргаю
Миллион способов получить эти деньги, но мы думаем, что снег
Каждый раз, когда я вижу цыпленка, я просто думаю, что
И каждый раз, когда я встречаю нигера, я просто думаю, что по
Alpo зад ниггеры!
Момент жизни, жизни
Я держу это на всю жизнь
И я продолжаю получать деньги, чертовски суки за жизнь, за жизнь, за жизнь
Ага-ага!