Meek Mill – On My Way перевод и текст
Текст:
And I’ll be on my way
And I’ll be on my way
And I’ll be on my way
And I’ll be on my wa-ay
Перевод:
И я буду в пути
И я буду в пути
И я буду в пути
И я буду на моем пути
And I’ll be on my way
And I’ll be on my way
And I’ll be on my way
And I’ll be on my wa-ay
Look, I’m a give you a tip
Never let nobody tell you what you can be
They told me I couldn’t
But I bet they told Obama he couldn’t be the president either
On my way
On my way
Road to the riches 100 miles an hour
Tryna make it to the top from the bottom
On my way
On my way
On my way
I see them fans, everywhere I go I spot ’em
Nigga, leave with me so you know I got ’em
On my way
I look in the mirror
What do I see?
Like the letter after A, I’m all I could be
Bein’ a winner, that’s all I could see
Give me the ball, bet I score, on all of they D.
Winnin’ the bet, I was rain and fallin’ asleep
I had to slit it 50/50, not all in the streets
Whether reppin’ and treppin’
И я буду в пути
И я буду в пути
И я буду в пути
И я буду на моем пути
Слушай, я дам тебе совет
Никогда не позволяй никому говорить тебе, кем ты можешь быть
Мне сказали, что я не могу
Но держу пари, что они сказали Обаме, что он не может быть президентом.
По пути
По пути
Дорога к богатствам 100 миль в час
Попробуй дойти до верха снизу
По пути
По пути
По пути
Я вижу их фанатов, везде я иду, я замечаю их
Ниггер, уходи со мной, чтобы ты знал, что я получил их
По пути
Я смотрю в зеркало
Что я вижу?
Как письмо после А, я все, что я мог быть
Быть победителем, это все, что я мог видеть
Дайте мне мяч, держите пари, я забью на всех их D.
Выиграл пари, я был под дождем и засыпал
Я должен был разрезать это 50/50, не все на улицах
Будь репин и треппин
I was makin’ it happin with dreams of makin’ it rappin
I was makin’ some magic like some magician and rabbit
My position was havic but I insisted I had it
I insisted I’d get it for me, my mom and my sister
Hustlin’ grindin’ and winnin’
And it’s just the beginnin’
On my way
On my way
On my way
Road to the riches 100 miles an hour
Tryna make it to the top from the bottom
On my way
On my way
On my way
I see them fans, everywhere I go I spot ’em
Nigga, leave with me so you know I got ’em
On my way
I had a basketball dream they deflated
I wasn’t good as Michael Jordan so they faded
God do me my hand and I displayed it
Gave me a king of diamonds, I flip me a ace of spades
And that’s blackjack and bed scraps
Soon to be the great as I sat back attack that
Did it for the haters
Man, I did it like the Lakers
Kobe and Phil Jackson
I’m independent as ever, them labels is still askin’
I didn’t believe they believed in me
Cause where I’m from they all believed with me
So this the song I say
Yea, I be on my way
Yea, I be
On my way
On my way
Road to the riches 100 miles per hour
Tryna make it to the top from the bottom
On my way
On my way
On my way
I see them fans, everywhere I go I spot ’em
Nigga, leave with me so you know I got ’em
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way
Я делал это счастливым с мечтами о создании этого рэппина
Я делал что-то волшебное, как волшебник и кролик
Моя позиция была жесткой, но я настоял
Я настоял, что я получу это для меня, моей мамы и моей сестры
Хастлин «жадно» и «выигрывает»
И это только начало
По пути
По пути
По пути
Дорога к богатствам 100 миль в час
Попробуй дойти до верха снизу
По пути
По пути
По пути
Я вижу их фанатов, везде я иду, я замечаю их
Ниггер, уходи со мной, чтобы ты знал, что я получил их
По пути
У меня была баскетбольная мечта, они спущены
Я не был хорош, как Майкл Джордан, поэтому они исчезли
Боже, сделай мне мою руку, и я показал это
Дали мне король бриллиантов, я бросил мне туз пик
И это блэкджек и постельные отходы
Вскоре, чтобы быть великим, как я откинулся на атаку, что
Сделал это для ненавистников
Чувак, я сделал это как Лейкерс
Кобе и Фил Джексон
Я независим, как всегда, эти ярлыки все еще
Я не верил, что они верили в меня
Потому что, откуда я родом, они все верили со мной
Так что эту песню я говорю
Да, я уже в пути
Да я буду
По пути
По пути
Дорога к богатствам 100 миль в час
Попробуй дойти до верха снизу
По пути
По пути
По пути
Я вижу их фанатов, везде я иду, я замечаю их
Ниггер, уходи со мной, чтобы ты знал, что я получил их
По пути
По пути
По пути
По пути
По пути
По пути
По пути
По пути