GLyr

Meg & Dia – Love Is

Исполнители: Meg & Dia
Альбомы: Meg & Dia – Cocoon
обложка песни

Meg & Dia – Love Is перевод и текст

Текст:

I feel like I’m shadowed by hazy stars above me.
And they’re all shining bright for me.
I’ve seen days of chaos, winter rains that wouldn’t leave.
But I came clean cause I believed.

Перевод:

Я чувствую, как будто меня затмевают туманные звезды над собой.
И они все ярко сияют для меня.
Я видел дни хаоса, зимних дождей, которые не уйдут.
Но я пришел чистым, потому что я верил.

I wanna find love and I wanna keep it.
I had it once but I didn’t mind leaving it.
But I was younger then, and I learned everything alone.
Alone.

Love is an aeroplane. It can travel across the world.
And lift you high above, and still it’ll never change.
Love is a gentle word, even when your pride is hurt.
Won’t turn you away. Won’t bring up yesterday.

Even though the days grow, longer by the minute.
I know there is hope in hope itself.
When I’m growing tired, and I feel faith is drifting.
I remember love is what I’m working toward.

Love is a heavy kiss when you don’t deserve it.
It forgives, forgets, it never turns it’s back on you.
Love is an empty cup. It takes time to fill it up.
Even when you can’t see it you can fill it lifting you.

Love is, love is, love is everything.
Love is, love is, love is everything.

Я хочу найти любовь и хочу сохранить ее.
У меня было это однажды, но я не против оставить это.
Но тогда я был моложе и научился всему одному.
В одиночестве.

Любовь это самолет. Он может путешествовать по всему миру.
И подними тебя высоко над головой, и все равно это никогда не изменится.
Любовь — это нежное слово, даже когда твоя гордость обижена.
Не отвергну тебя. Не будет воспитывать вчера

Хотя дни растут, дольше с каждой минутой.
Я знаю, что есть надежда в самой надежде.
Когда я устаю и чувствую, что вера дрейфует.
Я помню, любовь — это то, к чему я стремлюсь.

Любовь — это тяжелый поцелуй, когда ты этого не заслуживаешь.
Он прощает, забывает, никогда не оборачивается на тебя.
Любовь это пустая чашка. Требуется время, чтобы заполнить его.
Даже когда вы не можете видеть это, вы можете заполнить это, поднимая вас.

Любовь есть, любовь есть, любовь это все.
Любовь есть, любовь есть, любовь это все.

Альбом

Meg & Dia – Cocoon