Meg & Dia – Teddy Loves Her перевод и текст

Get up and go.
I know you want her.
I can see it in your eyes.
Boy don’t even try and hide.

Встань и иди.
Я знаю, что ты хочешь ее.
Я вижу это в твоих глазах.
Мальчик, даже не пытайся спрятаться.

What else must you know.
Don’t analyze.
Love can be so simple.
When you leave your past behind.

Go and get her, go and get her.
Ya she’s waiting for you.
Ya she’s waiting for you.
Don’t you bother, don’t you bother,
With what you’re gonna say,
With what you’re gonna do.
It’ll come to you.

You feel ashamed.
You walked away.
She’s already forgiven you.
And I know you know this too.

When you’re feeling like the world is empty.
You’ll find her love, cause it’s ready.

So go and get her, go and get her.
Ya she’s waiting for you.
Ya she’s waiting for you.
Don’t you bother, don’t you bother,
With what you’re gonna say,
With what you’re gonna do.
It’ll come to you.

So you’re feeling unsure,
But you know it feels right.

Что еще ты должен знать.
Не анализировать
Любовь может быть такой простой.
Когда ты оставляешь свое прошлое позади.

Иди и возьми ее, иди и возьми ее.
Я жду тебя.
Я жду тебя.
Не беспокойся, не беспокойся,
С тем, что ты собираешься сказать,
С тем, что ты собираешься делать.
Это придет к вам.

Тебе стыдно.
Вы ушли.
Она уже простила тебя.
И я знаю, ты тоже это знаешь.

Когда вы чувствуете, что мир пуст.
Ты найдешь ее любовь, потому что она готова.

Так иди и возьми ее, иди и возьми ее.
Я жду тебя.
Я жду тебя.
Не беспокойся, не беспокойся,
С тем, что ты собираешься сказать,
С тем, что ты собираешься делать.
Это придет к вам.

Так что ты не уверен,
Но вы знаете, это чувствует себя хорошо.

Go and get her, go and get her.
Ya she’s waiting for you.
Ya she’s waiting for you.
Don’t you bother, don’t you bother,
With what you’re gonna say,
With what you’re gonna do.
It’ll come to you.

Иди и возьми ее, иди и возьми ее.
Я жду тебя.
Я жду тебя.
Не беспокойся, не беспокойся,
С тем, что ты собираешься сказать,
С тем, что ты собираешься делать.
Это придет к вам.