Megadeth – 44 Minutes перевод и текст

It was a cool winter’s morning
Somewhere shortly past 9:00 AM
The armored car they wanted to heist wasn’t coming
So instead they went for the bank

Это было прохладное зимнее утро
Где-то вскоре после 9:00
Бронированная машина, которую они хотели ограбить, не приближалась
Поэтому вместо этого они пошли в банк

The fateful duo that sat in the get-away car
Heavily sedated with thousands of round
Armor piercing, fully automatic weapons
The bowls of wrath poured out on the ground

Chorus:
Baptized in a firefight
Hot blood running cold as ice
44 minutes of target practice
All hell’s breaking loose
Outgunned, watching «The Force» come to a firefight with a pocketknife
Getting schooled until they shot Achilles’ heel
And brought down the beast!!!

Solo — Chris

This was an accident waiting to happen
It wasn’t if it would happen, it was when
The city’s people sabotaged themselves
Calling their firepower an unneeded expense

The two most violent men it seemed couldn’t be stopped
Standard police issue guns were just not enough
But SWAT arrived to settled the fight
Between AK-47 and AR-15

Chorus

Solo — Chris
Solo — Dave
Solo — Chris

Chorus

Роковой дуэт, который сидел в машине на вынос
Сильно успокоенный с тысячами раундов
Бронебойное, полностью автоматическое оружие
Чаши гнева вылились на землю

Припев:
Крещен в перестрелке
Горячая кровь течет как лед
44 минуты целевой практики
Весь ад высвобождается
Оружие, наблюдая, как «Сила» подходит к перестрелке с карманным ножом
Учиться, пока они не застрелили ахиллесову пяту
И сбил зверя !!!

Соло — Крис

Это был несчастный случай, ожидающий
Не было бы, если бы это случилось, это было когда
Люди города саботировали себя
Называя их огневую мощь ненужным расходом

Два самых жестоких человека, которых это казалось, не могли быть остановлены
Стандартных орудий выдачи полиции просто не хватало
Но спецназ прибыл, чтобы уладить бой
Между АК-47 и АР-15

Chorus

Соло — Крис
Solo — Dave
Соло — Крис

Chorus

Solo — Chris

Соло — Крис