Megadeth – Dystopia перевод и текст
Текст:
«What you don’t know» the legend goes «can’t hurt you»
If you only want to live and die in fear
They tell us to believe just half of what we see
And absolutely nothing that we hear
Перевод:
«То, чего ты не знаешь», гласит легенда, «не причинит тебе вреда»
Если ты только хочешь жить и умереть в страхе
Они говорят нам верить только половине того, что мы видим
И абсолютно ничего, что мы слышим
Resist the twist to truth no matter what the cost
Supplant the rights with wrongs inside our heads
Outlawing all the questions to the answers
That no one likes when someone ends up dead
Dystopia
Dystopia
Dystopia
Dystopia
«What you don’t know» the legend goes «can’t hurt you»
If you only want to live and die in a cage
There’s panic and there’s chaos, rampant in the streets
Where useless thoughts of peace are met with rage
Demoralized and overmastered people think
The quickest way to end a war is lose
Dictatorship ends starting with tyrannicide
You must destroy the cancer at it’s root
Dystopia
Dystopia
Dystopia
Dystopia
Сопротивляйтесь искушению истины независимо от стоимости
Вытеснить права с ошибками в наших головах
Запрет на все вопросы к ответам
Что никто не любит, когда кто-то заканчивается
Дистопия
Дистопия
Дистопия
Дистопия
«То, чего ты не знаешь», гласит легенда, «не причинит тебе вреда»
Если вы хотите жить и умереть только в клетке
Там паника и хаос, безудержный на улицах
Где бесполезные мысли о мире встречаются с яростью
Деморализованные и переутомленные люди думают
Самый быстрый способ закончить войну — проиграть
Диктатура заканчивается с тираницидом
Вы должны уничтожить рак в его корне
Дистопия
Дистопия
Дистопия
Дистопия