Megadeth – The Beginning Of Sorrow перевод и текст
Текст:
Beginning of Sorrow
There’ll be no tomorrow
Beginning of Sorrow
Easy prey, so innocent
Перевод:
Начало скорби
Завтра не будет
Начало скорби
Легкая добыча, такая невинная
Hooked up with Mr. Right now
A nightmare that stole her dreams
Complications come
The Doctor says you gotta know
You decide if the baby lives
But one of you has got to go
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow, There’ll be no tomorrow
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow
Brought forth in agony
This life was misbegot
Born in an alleyway
A child nobody will adopt
Delinquent in a foster home
His heart is so full of rage
His first name’s «Ward»
His last name is «Of the State»
Solo — Dave
Acoustic — Chris
Origo doloris non erit crastinus dies
Solo — Dave
Like father, like son
Soon he gets revenge
Two souls soon become one
Прямо сейчас связан с мистером
Кошмар, который украл ее мечты
Осложнения приходят
Доктор говорит, что ты должен знать
Вы решаете, если ребенок живет
Но один из вас должен идти
Начало скорби, начало скорби
Не будет завтра, не будет завтра
Начало скорби, начало скорби
Завтра не будет
Вызван в агонии
Эта жизнь была неудачной
Родился в переулке
Ребенка никто не усыновит
Преступник в приемной семье
Его сердце так полно ярости
Его имя «Уорд»
Его фамилия «Государство»
Solo — Dave
Акустика — Крис
Origo doloris non erit crastinus умирает
Solo — Dave
Яблоко от яблони
Вскоре он мстит
Две души скоро станут одной
Unwanted, unloved
He lives now just to hate
From the pain of being born
And nothing can take that away
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow, There’ll be no tomorrow
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow…
Нежелательный, нелюбимый
Он живет сейчас, чтобы ненавидеть
От боли рождения
И ничто не может отнять это
Начало скорби, начало скорби
Не будет завтра, не будет завтра
Начало скорби, начало скорби
Не будет завтра …
