Megadeth – The Scorpion перевод и текст
Текст:
My life, is everything
That feeds my thirst, that causes sin
My wants, are all I care
No shame and guilt, there’s nothing there
Перевод:
Моя жизнь — это все
Это питает мою жажду, это вызывает грех
Мои желания, мне все равно
Никакого стыда и вины, там ничего нет
I sell deceit, without a trace
Fear not, what I can do
Unless you, want it done to you, oh-ohhh!
Solo — Mustaine
As I climb onto your back, I will promise not to sting
I will, tell you what you want to hear and not mean anything
Then I, treat you like a dog, as I shoot my venom in
You pretend you didn’t know, that I am a scorpion, oh
My self, I’m centered in
There’s nothing else, there’s never been
And I dream, to be left alone
With the sadness, the madness of my own
Look deep, into my soul
It’s black as coal, like a bullet hole
Fear not, get off your knees
There’s no defense, you’ll do what I please, oh-oh!
Solo — Mustaine
As I climb onto your back, I will promise not to sting
I will, tell you what you want to hear and not mean anything
Then I treat you like a dog, as I shoot my venom in
You pretend you didn’t know, that I am a scorpion, ohhh!
Solo — Mustaine
As I climb onto your back, I will promise not to sting
I will, tell you what you want to hear and not mean anything
I will, treat you like a dog as I shoot my venom in
Я продаю обман без следа
Не бойся, что я могу сделать
Если только вы не хотите, чтобы это было сделано с вами, о-о-о!
Solo — Mustaine
Когда я забираюсь на твою спину, я обещаю не жалить
Я скажу тебе, что ты хочешь услышать и ничего не значу
Тогда я обращаюсь с тобой, как с собакой
Вы делаете вид, что не знали, что я скорпион, о
Я сам, я сосредоточен в
Больше ничего нет, никогда не было
И я мечтаю, чтобы меня оставили в покое
С грустью, безумием моего собственного
Посмотри вглубь моей души
Он черный, как уголь, как пулевое отверстие
Не бойся, встань с колен
Там нет защиты, вы будете делать то, что я, пожалуйста, о-о!
Solo — Mustaine
Когда я забираюсь на твою спину, я обещаю не жалить
Я скажу тебе, что ты хочешь услышать и ничего не значу
Тогда я обращаюсь с тобой как с собакой
Вы делаете вид, что не знали, что я скорпион, ооо!
Solo — Mustaine
Когда я забираюсь на твою спину, я обещаю не жалить
Я скажу тебе, что ты хочешь услышать и ничего не значу
Я буду относиться к тебе, как к собаке, когда я снимаю яд
My lies, to reach the shore
I aggrandize, and nothing more
My hopes, to steal away
All that you love, I’ll soon betray
Look deep, into my past
The pain I feel, is unsurpassed
I’m not, a lowly scorpion
I’m so much worse; I’m the fall of man
Моя ложь, чтобы добраться до берега
Я одобряю, и больше ничего
Мои надежды украсть
Все что ты любишь, я скоро предам
Посмотри вглубь моего прошлого
Боль, которую я чувствую, непревзойденна
Я не скромный скорпион
Я намного хуже; Я падение человека
Альбом
Megadeth – The System Has Failed
