Megan & Liz – Like I Would перевод и текст
Текст:
She is a pageant queen, with over 20 titles to her name
But here’s the funny thing,
She’s not a day older than 18
See, I have bigger dreams, than living in this town
Перевод:
Она — королева театрализованного представления, с более чем 20 названиями на ее имя
Но вот забавная вещь,
Она не старше 18 дней
Видите ли, у меня есть большие мечты, чем жить в этом городе
I would stay, but I don’t wanna drown
But then there’s you
You won’t dream that big and that’s why
She’s the kind of girl you marry
And I’m the kind you don’t
She’s the one you wanna carry to your brand new home
After your honeymoon, right
She looked better in white than I ever could, but
She won’t love you like I would
He is the basketball star, the captain of the team
And it’s so sad to think
That’s it the only place he’ll take his dream
In 20 years from now, when he’s married to his beauty queen
He’ll look down at his baby
Is this as perfect as it seems?
But then there’s you
You wouldn’t dream that big, and that’s why
She’s the kind of girl you marry
And I’m the kind you don’t
She’s the one you wanna carry to your brand new home
After your honeymoon, right
She looked better in white than I ever could, but
She won’t love you like I would
Maybe I regret not loving you
And maybe it’s the hardest thing I’ve ever had to do
Я бы остался, но я не хочу утонуть
Но тогда есть ты
Вы не будете мечтать о таком большом, и вот почему
Она такая девушка, на которой ты женишься
И я такой, какой ты не
Она та, которую ты хочешь нести в свой новый дом
После вашего медового месяца, верно
Она выглядела лучше в белом, чем я когда-либо мог, но
Она не будет любить тебя так, как я
Он звезда баскетбола, капитан команды
И так грустно думать
Это единственное место, где он возьмет свою мечту
Через 20 лет, когда он женат на своей королеве красоты
Он посмотрит на своего ребенка
Это так прекрасно, как кажется?
Но тогда есть ты
Вы бы не мечтали о таком большом, и вот почему
Она такая девушка, на которой ты женишься
И я такой, какой ты не
Она та, которую ты хочешь нести в свой новый дом
После вашего медового месяца, верно
Она выглядела лучше в белом, чем я когда-либо мог, но
Она не будет любить тебя так, как я
Может быть, я сожалею, что не люблю тебя
И, возможно, это самая трудная вещь, которую я когда-либо делал
She’s the kind of girl you marry
And I’m the kind you don’t
Ooh, but I’m just not right for you, oh
She’s the kind of girl you marry
And I’m the kind you don’t
She’s the one you wanna carry to your brand new home
After your honeymoon, right
She looked better in white than I ever could, but
She won’t love you like I would
Она такая девушка, на которой ты женишься
И я такой, какой ты не
Ох, но я просто не для тебя, о
Она такая девушка, на которой ты женишься
И я такой, какой ты не
Она та, которую ты хочешь нести в свой новый дом
После вашего медового месяца, верно
Она выглядела лучше в белом, чем я когда-либо мог, но
Она не будет любить тебя так, как я
