Megan & Liz – Losing Myself перевод и текст

There’s a war inside my head
Show me just how bad
Can a good girl get
You’re a poison in my mind

В моей голове война
Покажи мне как плохо
Может ли хорошая девушка получить
Ты яд в моих мыслях

Are you ecstasy?
Or the enemy?
Either way, I’m out of control
Cause you got me now
And there’s no way out
I let you steal a piece of my soul

We played with fire
Now I’m under your spell
I kinda like it that I’m losing myself

You got me feeling like I’m somebody else
Don’t wanna fight it, yeah, I’m losing
Losing myself

You always take me for a ride
Make me feel alive
The wrong can be so right
And you helped me finally
Free a part of me
I chained up deep inside

Is it physical?
Or emotional?
Either way, I’m out of control

Unpredictable
You’re a criminal
I let you steal a piece of my soul

Вы в восторге?
Или враг?
В любом случае, я вышел из-под контроля
Потому что ты меня понял
И выхода нет
Я позволил тебе украсть частичку моей души

Мы играли с огнем
Теперь я нахожусь под вашим влиянием
Мне нравится, что я теряю себя

Вы чувствуете, что я кто-то другой
Не хочу бороться с этим, да, я проигрываю
Теряю себя

Вы всегда берете меня на прогулку
Дай мне почувствовать себя живой
Неправильно может быть так правильно
И ты мне наконец помог
Освободи часть меня
Я прикован цепью глубоко внутри

Это физическое?
Или эмоциональный?
В любом случае, я вышел из-под контроля

непредсказуемый
Ты преступник
Я позволил тебе украсть частичку моей души

We played with fire
Now I’m under your spell
I kinda like it that I’m losing myself

You got me feeling like I’m somebody else
Don’t wanna fight it, yeah, I’m losing
Losing myself

Everything’s changing…
My mind is rearranging…
Oh!

We played with fire
Now I’m under your spell
I kinda like it that I’m losing myself

You got me feeling like I’m somebody else
Don’t wanna fight it, yeah, I’m losing
Losing myself

Мы играли с огнем
Теперь я нахожусь под вашим влиянием
Мне нравится, что я теряю себя

Вы чувствуете, что я кто-то другой
Не хочу бороться с этим, да, я проигрываю
Теряю себя

Все меняется …
Мой разум перестраивается …
Ой!

Мы играли с огнем
Теперь я нахожусь под вашим влиянием
Мне нравится, что я теряю себя

Вы чувствуете, что я кто-то другой
Не хочу бороться с этим, да, я проигрываю
Теряю себя