Megan & Liz – Princess Charming перевод и текст

You woke up, head aches
Car won’t start and you’re already late
So you drove fast, too fast
Yeah, that was a cop you passed

Вы проснулись, голова болит
Машина не заводится и ты уже опоздал
Так ты ехал быстро, слишком быстро
Да, это был полицейский, которого вы передали

Teacher pulled a pop quiz, that’s right
Probably shoulda told ya wish you
Studied last night
So you head out lunch time
Nevermind your cards declined

When life gets this rough
Don’t need to be so tough

This time
This time
Everything
Everything will be alright
When the clock strikes midnight
I’m gonna be your hero
Putting on my best dress
So baby don’t stress
I’ll be your Princess Charming

You had a bad day, today
Lost homecoming game
You’re the one to blame
Called your best friend
But he bailed
Straight to voicemail

When life gets this rough
Don’t need to be so tough

This time
This time

Учитель вытащил поп-викторину, это правильно
Наверное, следовало бы сказать тебе, желаю тебе
Учился прошлой ночью
Так вы выходите на обед
Неважно, ваши карты отклонены

Когда жизнь становится такой грубой
Не нужно быть таким жестким

На этот раз
На этот раз
Все
Все будет хорошо
Когда часы бьют полночь
Я буду твоим героем
Надевая мое лучшее платье
Так что детка не стресс
Я буду твоей очаровательной принцессой

У тебя был плохой день, сегодня
Потерянная игра возвращения домой
Ты виноват
Называется твой лучший друг
Но он кинул
Прямо на голосовую почту

Когда жизнь становится такой грубой
Не нужно быть таким жестким

На этот раз
На этот раз

I know it’s not the way
The story usually goes
I’m gonna sweep you off your feet
Make your heart skip a beat
If you’ve read the fairytales
Where the boy saves the girl
Just stop
Cuz it’s not the way it has to be

This time
This time
Everything
Everything will be alright
When the clock strikes midnight
I’m gonna be your hero

This time
This time
Everything
Everything will be alright
When the clock strikes midnight
I’m gonna be your hero
Putting on my best dress
So baby don’t stress
I’ll be your Princess
I’ll be your Princess

This time
This time
Everything
Everything will be alright
When the clock strikes midnight
I’m gonna be your hero
Putting on my best dress
So baby don’t stress
I’ll be your Princess Charming

Я знаю, что это не так
История обычно идет
Я собираюсь сбить тебя с ног
Заставь свое сердце биться
Если вы читали сказки
Где мальчик спасает девочку
Просто остановись
Потому что это не так, как должно быть

На этот раз
На этот раз
Все
Все будет хорошо
Когда часы бьют полночь
Я буду твоим героем

На этот раз
На этот раз
Все
Все будет хорошо
Когда часы бьют полночь
Я буду твоим героем
Надевая мое лучшее платье
Так что детка не стресс
Я буду твоей принцессой
Я буду твоей принцессой

На этот раз
На этот раз
Все
Все будет хорошо
Когда часы бьют полночь
Я буду твоим героем
Надевая мое лучшее платье
Так что детка не стресс
Я буду твоей очаровательной принцессой