Megan & Liz – Wife Me Up перевод и текст

Got a million things to do
Not one of them being you
Sorry honey, it’s kinda funny how I don’t need you
I know you kinda dig my style

Есть миллион вещей, чтобы сделать
Ни один из них не является вами
Извини, дорогая, это забавно, что ты мне не нужен
Я знаю, ты любишь мой стиль

Don’t know what I want but I know what I don’t
Maybe you’ll stay with me, maybe you won’t
Can’t wife me up, no, no, no
Can’t wife me up, no, no, no

I’ll take the diamonds but that’s not enough
Just cause I want you don’t mean that its love
Can’t wife me up, no, no, no
Can’t wife me up, no, no, no

Say you gotta lock this thing down
That you’re sick of running around, well
That’s a problem, but I don’t got ‘em
Time to hit the road

You wanna give me the world
No I’m never that type of girl
Who need a boyfriend
Or a girlfriend, if that’s the way you roll

Don’t know what I want but I know what I don’t
Maybe you’ll stay with me, maybe you won’t
Can’t wife me up, no, no, no
Can’t wife me up, no, no, no

I’ll take the diamonds but that’s not enough
Just cause I want you don’t mean that its love
Can’t wife me up, no, no, no

Не знаю, чего я хочу, но я знаю, чего не хочу
Может быть, вы останетесь со мной, может быть, вы не будете
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Не могу меня женить, нет, нет, нет

Я беру алмазы, но этого недостаточно
Просто потому, что я хочу, чтобы ты не имел в виду, что это любовь
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Не могу меня женить, нет, нет, нет

Скажи, что ты должен заблокировать эту вещь
Что тебе надоело бегать, ну
Это проблема, но у меня нет их
Время отправляться в путь

Ты хочешь дать мне мир
Нет, я никогда не такой тип девушки
Кому нужен парень
Или подруга, если ты так катишься

Не знаю, чего я хочу, но я знаю, чего не хочу
Может быть, вы останетесь со мной, может быть, вы не будете
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Не могу меня женить, нет, нет, нет

Я беру алмазы, но этого недостаточно
Просто потому, что я хочу, чтобы ты не имел в виду, что это любовь
Не могу меня женить, нет, нет, нет

You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up, no, no, no
You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up

You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up, no, no, no
You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up, no, no, no

Don’t know what I want but I know what I don’t
Maybe you’ll stay with me, maybe you won’t
Can’t wife me up, no, no, no
Can’t wife me up, no, no, no

I’ll take the diamonds but that’s not enough
Just cause I want you don’t mean that its love
Can’t wife me up, no, no, no
Can’t wife me up, no, no, no

You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up, no, no, no
You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up

You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up, no, no, no
You keep talking, I’m still walking
Can’t wife me up

Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить

Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить, нет, нет, нет

Не знаю, чего я хочу, но я знаю, чего не хочу
Может быть, вы останетесь со мной, может быть, вы не будете
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Не могу меня женить, нет, нет, нет

Я беру алмазы, но этого недостаточно
Просто потому, что я хочу, чтобы ты не имел в виду, что это любовь
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Не могу меня женить, нет, нет, нет

Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить

Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить, нет, нет, нет
Вы продолжаете говорить, я все еще иду
Не могу меня женить