Meghan Patrick – Hardest On My Heart перевод и текст

I’ve done some damage to my liver
And my reputation hanging with the boys
Down by the river
I’ve got a ringing in my ears

Я повредил печень
И моя репутация висит у мальчиков
Вниз по течению
У меня звон в ушах

As reckless as I’ve been
It’s no wonder the shape I’m in

I’ve got a few scars
Broke a lot of bones, dented a few guitars
I wrecked a few cars, but there ain’t no doubt
I’ve been hardest on my heart
Yeah I’ve been hardest on my heart

I seem to have an attraction
To smooth talk and tall drinks of hurricane
That ain’t gonna last, yeah
Or I win ’em over with my wild side
Just to have ’em turn around and try to tame
The same thing that made ’em want me in the first place

I’ve got a few scars
Broke a lot of bones, dented a few guitars
I wrecked a few cars, but there ain’t no doubt
I’ve been hardest on my heart
Yeah I’ve been hardest on my heart, yeah

I’ve seen the red flags and the caution signs
Still I keep falling for the wrong guys
I’m a love junkie for the crash and burn
Don’t want it if it don’t hurt

Yeah I’ve got a few scars
Broke a lot of bones, dented a few guitars

Как безрассудно, как я был
Неудивительно, что я в форме

У меня есть несколько шрамов
Сломал много костей, помял несколько гитар
Я разбил несколько машин, но нет никаких сомнений
Мне было тяжело в моем сердце
Да, я был самым твердым в моем сердце

Кажется, у меня есть привлекательность
Для сглаживания разговоров и глотков урагана
Это не будет продолжаться, да
Или я побеждаю их своей дикой стороной
Просто чтобы они повернулись и попытались приручить
То же самое, что заставило их хотеть меня в первую очередь

У меня есть несколько шрамов
Сломал много костей, помял несколько гитар
Я разбил несколько машин, но нет никаких сомнений
Мне было тяжело в моем сердце
Да, я был самым твердым в моем сердце, да

Я видел красные флаги и предупреждающие знаки
Тем не менее я продолжаю влюбляться в неправильных парней
Я люблю наркоман для крушения и ожога
Не хочу, если это не больно

Да, у меня есть несколько шрамов
Сломал много костей, помял несколько гитар