Meghan Patrick – Really Shouldn’t Drink Around You перевод и текст
Текст:
You say that we can be friends
But hey, let’s be honest
There ain’t really no such thing
As gin and platonic
Перевод:
Вы говорите, что мы можем быть друзьями
Но давайте будем честны
Там действительно нет такой вещи
Как джин и платоник
Is gonna turn into you and me
At a quarter to three
With four shoes under the bed
Yeah, we know where it’s headed to
I really shouldn’t drink around you
It’s a risk, it’s a gamble
A little more than I can handle
Just a touch of a buzz
Is enough to get me thinking things
I really shouldn’t think about you
We end up on a fast track
Getting back to where we left the past at
Ya think I would’ve learned my lesson by now
But I never do
I really shouldn’t drink around you
Yeah, I know what’s gonna happen if we order another shot
There ain’t anyway to muster up the strength that I haven’t got
Well, wine is gonna turn into why not
And turning the lights off
Blurring the lines
And in no time, we’re doing things that friends don’t do
I really shouldn’t drink around you
It’s a risk, it’s a gamble
A little more than I can handle
Just a touch of a buzz
Собирается превратиться в тебя и меня
Без четверти три
С четырьмя туфлями под кроватью
Да, мы знаем, куда он направляется
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Это риск, это азартная игра
Чуть больше, чем я могу справиться
Просто прикосновение кайфа
Достаточно, чтобы заставить меня думать вещи
Я действительно не должен думать о тебе
Мы в конечном итоге на быстрый путь
Возвращаясь туда, где мы оставили прошлое в
Я думаю, я бы уже усвоил урок
Но я никогда не делаю
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Да, я знаю, что случится, если мы закажем еще один выстрел
Там нет в любом случае собрать силы, которых у меня нет
Ну, вино превратится в почему бы и нет
И выключить свет
Размытие линий
И в одно мгновение мы делаем то, чего не делают друзья
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Это риск, это азартная игра
Чуть больше, чем я могу справиться
Просто прикосновение кайфа
I really shouldn’t think about you
We end up on a fast track
Getting back to where we left the past at
Ya think I would’ve learned my lesson by now
But I never do
I really shouldn’t drink around you, oh yeah
I really shouldn’t drink around you
You say that we can be friends
But hey, let’s be honest
There ain’t really no such thing
As gin and platonic
I really shouldn’t drink around you
It’s a risk, it’s a gamble
A little more than I can handle
Just a touch of a buzz
Is enough to get me thinking things
I really shouldn’t think about you
We end up on a fast track
Getting back to where we left the past at
Ya think I would’ve learned my lesson by now
But I never do
I really shouldn’t drink around you
I really shouldn’t drink around you
I really shouldn’t drink around you
I shouldn’t drink around you…
Я действительно не должен думать о тебе
Мы в конечном итоге на быстрый путь
Возвращаясь туда, где мы оставили прошлое в
Я думаю, я бы уже усвоил урок
Но я никогда не делаю
Я действительно не должен пить вокруг тебя, о да
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Вы говорите, что мы можем быть друзьями
Но давайте будем честны
Там действительно нет такой вещи
Как джин и платоник
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Это риск, это азартная игра
Чуть больше, чем я могу справиться
Просто прикосновение кайфа
Достаточно, чтобы заставить меня думать вещи
Я действительно не должен думать о тебе
Мы в конечном итоге на быстрый путь
Возвращаясь туда, где мы оставили прошлое в
Я думаю, я бы уже усвоил урок
Но я никогда не делаю
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Я действительно не должен пить вокруг тебя
Я не должен пить вокруг тебя …