Meghan Patrick – The Buzz перевод и текст
Текст:
Sometimes life
Can feel stone cold sober
Make you feel like a misfit
Make you feel like a loner
Перевод:
Иногда жизнь
Может чувствовать камень холодным трезвым
Заставить вас чувствовать себя не в своей тарелке
Заставить вас чувствовать себя одиноким
Make your blood run warmer
Sometimes life
Can feel stone cold sober
But there’s a buzz from the spotlight
There’s a buzz comin’ from the Marshall stacks
There’s a buzz in the crowd, gettin’ loud
There’s a buzz in my whiskey glass
There’s a high you only get
From doing what you love
Yeah tonight I’m feeling the buzz
I ain’t never been the kind
To do what they told her
One day I want to wake up
When I’m older
With a hell of a «did it my way
Good time» hangover
‘Cause I ain’t never been the kind
To do what they told her
But there’s a buzz from the spotlight
There’s a buzz comin’ from the Marshall stacks
There’s a buzz in the crowd, gettin’ loud
There’s a buzz in my whiskey glass
There’s a high you only get
From doing what you love
Yeah tonight I’m feeling the buzz
Сделайте вашу кровь более теплой
Иногда жизнь
Может чувствовать камень холодным трезвым
Но есть прожектор от прожектора
Из стека Маршалла идет гудение
В толпе есть шум, получаешь громко
В моем стакане виски
Там высоко вы только получаете
Делать то, что любишь
Да, сегодня я чувствую кайф
Я никогда не был таким
Делать то, что ей сказали
Однажды я хочу проснуться
Когда я стану старше
С чертовски “сделал это по-моему
Доброе время “похмелье
Потому что я никогда не был таким
Делать то, что ей сказали
Но есть прожектор от прожектора
Из стека Маршалла идет гудение
В толпе есть шум, получаешь громко
В моем стакане виски
Там высоко вы только получаете
Делать то, что любишь
Да, сегодня я чувствую кайф
I’m feeling the love
But there’s a buzz from the spotlight
There’s a buzz comin’ from the Marshall stacks
There’s a buzz in the crowd, gettin’ loud
There’s a buzz in my whiskey glass
There’s a high you only get
From doing what you love
Yeah tonight I’m feeling the buzz
Mmh, mmh, mmh
Yeah I’m feeling the buzz
Я чувствую любовь
Но есть прожектор от прожектора
Из стека Маршалла идет гудение
В толпе есть шум, получаешь громко
В моем стакане виски
Там высоко вы только получаете
Делать то, что любишь
Да, сегодня я чувствую кайф
Ммм, ммч, ммч
Да, я чувствую кайф