Meghan Trainor – Caribbean Love перевод и текст

I should be in the sun
That’s my kind of life
I don’t want no winters cuddle by the fire
I wanna travel the world

Я должен быть на солнце
Это моя жизнь
Я не хочу, чтобы зимы не обнимались у костра
Я хочу путешествовать по миру

Woah-oh-oh (Oh)
To a place that never sleeps, yeah (Yeah)
Woah-oh-oh
That’s where I should be

I want Caribbean love
I wanna live on the beach
Making love by the ocean
And speak the language they speak
I like the way they say «aloha»
While they’re smiling at me
The sunshine is my only drug
I want Caribbean love

I want Caribbean lo-o-o-ove, lo-o-o-ove
I want Caribbean lo-o-o-ove, lo-o-o-ove

I bought a ticket last night
I’m gonna be leaving at two
I made sure to pack my favorite bathing suit, hah
I’mma have Piña Coladas in my hand
With my toes in the sand, no worries on my mind
Listen to the band go «woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh»
That’s all I wanna do, hey!

Woah-oh-oh (Oh)
To a place that never sleeps, yeah (Yeah)

Воу-о-о-о
В место, которое никогда не спит, да (Да)
Ого-о-о
Вот где я должен быть

Я хочу карибскую любовь
Я хочу жить на пляже
Заниматься любовью у океана
И говорить на языке, на котором они говорят
Мне нравится, как они говорят «Алоха»
Пока они мне улыбаются
Солнечный свет — мой единственный наркотик
Я хочу карибскую любовь

Я хочу карибские lo-o-o-ove, lo-o-o-ove
Я хочу карибские lo-o-o-ove, lo-o-o-ove

Я купил билет прошлой ночью
Я уйду в два
Я собрал свой любимый купальник, ха
У меня в руках Пина Коладас
С моими пальцами ног в песке, никаких забот в моей голове
Слушайте, как группа звучит «вау-о-о-о-о-о-о-о-о-о»
Это все, что я хочу сделать, эй!

Воу-о-о-о
В место, которое никогда не спит, да (Да)

I want Caribbean love
I wanna live on the beach (Oh)
Making love by the ocean
And speak the language they speak
I like the way they say «aloha»
While they’re smiling at me babe
The sunshine is my only drug
I want Caribbean love

Uh-uh, hey, hey!
Trinidad, the Bahamas or Saint Lucia
Don’t really care, send me out to Costa Rica
Got a ticket and some money, I don’t need no honey
Just fly me away, fly fly me away! Yuh! (Hey, hey, hey!)
To the city where the people never sleep
They be riding on the waves, and napping on the beach, yeah!
Yeah, that sounds like living to me
Ha, and that’s where I should be!

(Oh) I want Caribbean love
I wanna live on the beach
And make sweet love by the ocean
Speak the language they speak
I like the way they say «aloha»
While they’re smiling at me
The sunshine is my only drug
I want Caribbean love
I want Caribbean love
I wanna live on the beach
Making love by the ocean
And speak the language they speak
I like the way they say «aloha» (Aloha)
While they’re smiling at me (Smiling at me)
The sunshine is my only drug (Hey, hey)
I want Caribbean love

Oh, I want Caribbean lo-o-o-ove, lo-o-o-ove (Yeah, yeah yeah)
I want Caribbean lo-o-o-ove, lo-o-o-ove
I want Caribbean love

Я хочу карибскую любовь
Я хочу жить на пляже (О)
Заниматься любовью у океана
И говорить на языке, на котором они говорят
Мне нравится, как они говорят «Алоха»
Пока они улыбаются мне, детка
Солнечный свет — мой единственный наркотик
Я хочу карибскую любовь

Э-э-э, эй!
Тринидад, Багамы или Сент-Люсия
Мне все равно, отправь меня в Коста-Рику
Есть билет и немного денег, мне не нужен мед
Просто улетай, лети, улетай! Йух! (Эй Эй Эй!)
В город, где люди никогда не спят
Они будут кататься на волнах и дремать на пляже, да!
Да, это звучит как жизнь для меня
Ха, и вот где я должен быть!

(О) я хочу Карибскую любовь
Я хочу жить на пляже
И заниматься сладкой любовью у океана
Говорить на языке, на котором они говорят
Мне нравится, как они говорят «Алоха»
Пока они мне улыбаются
Солнечный свет — мой единственный наркотик
Я хочу карибскую любовь
Я хочу карибскую любовь
Я хочу жить на пляже
Заниматься любовью у океана
И говорить на языке, на котором они говорят
Мне нравится, как они говорят «Алоха» (Aloha)
Пока они мне улыбаются (Улыбка мне)
Солнечный свет — мой единственный наркотик (Эй, эй)
Я хочу карибскую любовь

О, я хочу Карибское море lo-o-o-ove, lo-o-o-ove (Да, да, да)
Я хочу карибские lo-o-o-ove, lo-o-o-ove
Я хочу карибскую любовь