Meghan Trainor – Hurt Me перевод и текст
Текст:
You don’t get to hurt me
You don’t get to hurt me
We were good ’til it wasn’t
‘Til it all fell apart (Uh huh)
Перевод:
Вы не можете причинить мне боль
Вы не можете причинить мне боль
Мы были хороши, пока это не было
‘Пока все это развалилось (Угу)
So I had to move on (Uh huh)
We were done from the get go
I wouldn’t say we were friends (Uh huh)
But I ain’t easy to let go
You don’t have to pretend (Uh huh)
You’re acting like a child now
Trying to take your anger out
Well, get my name out of your mouth
If you’re just gonna tear me down
Don’t be so bitter, how ’bout we keep it sweet? (Ah)
No need to talk to me like we’re enemies (Ah)
No, you were never worth all my energy
And just ’cause you’re hurting don’t mean you get to hurt me
Don’t be so bitter, how ’bout we keep it sweet? (Uh huh)
No need to talk to me like we’re enemies (Uh huh)
No, you were never worth all my energy
And just ’cause you’re hurting don’t mean you get to hurt me
Tell me (Tell me)
How can I help you get to the healing?
Why you gotta have so many feelings? Yeah
Tell me (Tell me)
Is you mad for a whole ‘nother reason
Why you gotta have so many feelings?
You’re acting like a child now
Trying to take your anger out
Так что мне пришлось двигаться дальше (Угу)
Мы были сделаны с самого начала
Я бы не сказал, что мы были друзьями (ага)
Но меня нелегко отпустить
Вы не должны притворяться (Угу, да)
Ты ведешь себя как ребенок сейчас
Пытаясь вынуть свой гнев
Ну, убери мое имя из твоего рта
Если ты просто собираешься меня разорвать
Не будь таким горьким, как насчёт этого? (А)
Не нужно говорить со мной, как будто мы враги (Ах)
Нет, ты никогда не стоил всей моей энергии
И только потому, что тебе больно, не значит, что ты можешь причинить мне боль
Не будь таким горьким, как насчёт этого? (Ага)
Не нужно говорить со мной, как будто мы враги (Угу)
Нет, ты никогда не стоил всей моей энергии
И только потому, что тебе больно, не значит, что ты можешь причинить мне боль
Скажи мне скажи мне)
Как я могу помочь вам добраться до исцеления?
Почему у тебя так много чувств? Да
Скажи мне скажи мне)
Ты злишься по какой-то другой причине?
Почему у тебя так много чувств?
Ты ведешь себя как ребенок сейчас
Пытаясь вынуть свой гнев
If you’re just gonna tear me down, oh
Don’t be so bitter, how ’bout we keep it sweet? (Ah)
No need to talk to me like we’re enemies (Ah)
No, you were never worth all my energy
And just ’cause you’re hurting don’t mean you get to hurt me
You don’t get to hurt me
No, no, no, no
You don’t get to hurt me
No, no, no, no (Hey, yeah)
You don’t get to hurt me
No, no, no, no
You don’t get to hurt me (No, you don’t)
No, no, no, no
Don’t be so bitter, how ’bout we keep it sweet?
You don’t need to talk to me like we’re enemies
No, you were never worth all my energy
And just ’cause you’re hurting
Don’t mean you get to hurt me (Hey yeah, oh no)
Don’t be so bitter, how ’bout we keep it sweet? (Ah, yeah)
No need to talk to me like we’re enemies (Woo)
No, you were never worth all my energy
And just ’cause you’re hurting
Don’t mean you get to hurt me (No, no)
You don’t get to hurt me
No, no, no, no (No, no, no, no, no)
You don’t get to hurt me
No, no, no, no (Yeah, yeah)
You don’t get to hurt me
No, no, no, no
You don’t get to hurt me
Если ты просто собираешься меня снести, о
Не будь таким горьким, как насчёт этого? (А)
Не нужно говорить со мной, как будто мы враги (Ах)
Нет, ты никогда не стоил всей моей энергии
И только потому, что тебе больно, не значит, что ты можешь причинить мне боль
Вы не можете причинить мне боль
Нет нет Нет Нет
Вы не можете причинить мне боль
Нет, нет, нет, нет (Эй, да)
Вы не можете причинить мне боль
Нет нет Нет Нет
Вы не можете причинить мне боль (нет, вы не делаете)
Нет нет Нет Нет
Не будь таким горьким, как насчёт этого?
Тебе не нужно говорить со мной, как будто мы враги
Нет, ты никогда не стоил всей моей энергии
И только потому, что тебе больно
Не значит, что ты можешь причинить мне боль (Эй, да, о нет)
Не будь таким горьким, как насчёт этого? (О да)
Не нужно говорить со мной, как будто мы враги (Ву)
Нет, ты никогда не стоил всей моей энергии
И только потому, что тебе больно
Не значит, что ты делаешь мне больно (Нет, нет)
Вы не можете причинить мне боль
Нет, нет, нет, нет (Нет, нет, нет, нет, нет)
Вы не можете причинить мне боль
Нет, нет, нет (да, да)
Вы не можете причинить мне боль
Нет нет Нет Нет
Вы не можете причинить мне боль