Meghan Trainor – Learning To Say I Love You перевод и текст
Текст:
I am walking down the road tonight
And I wonder if they tell me right
They say you are caught under a spell
That just causes you to love me well
Перевод:
Я иду по дороге сегодня вечером
И мне интересно, говорят ли они мне правильно
Они говорят, что вы попали под заклинание
Это просто заставляет тебя любить меня хорошо
I am walking down the road tonight
And I hope that you think of me right
You are always there, your on my mind
I wish I could be with you for all time
And I am learning, yes I am learning to say I love you, I love you
Oh I am learning, yes I am learning to say I love you, I love you
Yeah they’re three very simple words
But my lips wont work you see
I’m trying to tell you just how I feel for you
Oh I’m trying to tell you just how I feel for you
And don’t you know that I’m learning, oh I’m learning to say I love you
(Trying to tell you just how I feel for you)
Oh to say I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
Я иду по дороге сегодня вечером
И я надеюсь, что вы думаете обо мне правильно
Вы всегда здесь, на мой взгляд
Хотел бы я быть с тобой навсегда
И я учусь, да, я учусь говорить, что я люблю тебя, я люблю тебя
О, я учусь, да, я учусь говорить, что я люблю тебя, я люблю тебя
Да, это три очень простых слова
Но мои губы не будут работать, вы видите
Я пытаюсь рассказать тебе, что я чувствую к тебе
О, я пытаюсь рассказать тебе, что я чувствую к тебе
И разве ты не знаешь, что я учусь, о, я учусь говорить, что я люблю тебя
(Пытаюсь рассказать вам, что я чувствую к вам)
О, чтобы сказать, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя