Meghan Trainor – Remember перевод и текст
Текст:
Remember you said, life ain’t easy
And that things may turn out wrong
Remember you tried, you tried to help me
So I wrote it in this song
Перевод:
Помнишь, ты сказал, жизнь не легка
И что все может оказаться не так
Помнишь, ты пытался, ты пытался мне помочь
Так что я написал это в этой песне
And no, I don’t feel the same
Remember you told me love was only
A fraction of my time
But I think you’re wrong, I’ve seen all along
That his heart belongs to mine
And the times they seem to change
And no I don’t feel the same
Cause you try, you try, to worry about it all
It’s a good life, a good life
Go live it up right tonight
Don’t go and try to remember
How cold it was last December
Leave your stress, and leave your pain
Leave your worries out the door
Don’t want to hear it no more
You try, you try, to worry about it all
It’s a good life, a good life
Go live it up right tonight
You try, you try, to worry about it all
It’s a good life, a good life
Go live it up right tonight
You try, you try, to worry about it all
It’s a good life, a good life
Go live it up right tonight
Don’t go and try to remember
И нет, я не чувствую то же самое
Помнишь, ты сказал мне, что любовь была только
Часть моего времени
Но я думаю, что ты не прав, я видел все это время
Что его сердце принадлежит моему
И времена, которые они, кажется, меняются
И нет, я не чувствую то же самое
Потому что вы пытаетесь, вы пытаетесь беспокоиться обо всем этом
Это хорошая жизнь, хорошая жизнь
Иди живи прямо сегодня вечером
Не иди и попытайся вспомнить
Как холодно было в декабре прошлого года
Оставь свой стресс и оставь свою боль
Оставь свои заботы за дверью
Больше не хочу это слышать
Вы пытаетесь, вы пытаетесь беспокоиться обо всем этом
Это хорошая жизнь, хорошая жизнь
Иди живи прямо сегодня вечером
Вы пытаетесь, вы пытаетесь беспокоиться обо всем этом
Это хорошая жизнь, хорошая жизнь
Иди живи прямо сегодня вечером
Вы пытаетесь, вы пытаетесь беспокоиться обо всем этом
Это хорошая жизнь, хорошая жизнь
Иди живи прямо сегодня вечером
Не иди и попытайся вспомнить