Meghan Trainor – Say It To My Face перевод и текст
Текст:
Oh I, I don’t waste my time with bullshit
I’m on my own shit, yeah
And I, I’m not the only one to notice
You can’t control it, no
Перевод:
О, я не трачу свое время на ерунду
Я сам по себе, да
И я, я не единственный, кто заметил
Вы не можете это контролировать, нет
You love, you love, you love, you love yourself too much, aye
You talk, you talk, you talk, you talk, you won’t shut up
If you could keep my name out your mouth
Take that hate off your tongue
And drop that drama you won’t
Why don’t you just say it to my face?
I’m gonna give you something to talk about (oh)
Oh I, I’m gonna give you something to talk about
Oh I, go ‘head, just say it to my face (aye-yeah)
I’m gonna give you something to talk about, oh
Hey, mmm
Oh I, I don’t need your validation
It’s overrated yeah
And why, oh why you so frustrated?
It makes you basic, eh
You love, you love, you love, you love yourself too much, aye (too much, too much)
You talk, you talk, you talk, you talk, you won’t shut up
If you could keep my name out your mouth
Take that hate off your tongue
And drop that drama you won’t
Why don’t you just say it to my face?
I’m gonna give you something to talk about (oh)
Oh I, I’m gonna give you something to talk about
Oh I, go ‘head, just say it to my face
I’m gonna give you something to talk about, oh
If you could keep my name out your mouth
Вы любите, вы любите, вы любите, вы любите себя слишком сильно, да
Вы говорите, говорите, говорите, говорите, не заткнитесь
Если бы вы могли держать мое имя в ваших устах
Сними эту ненависть с твоего языка
И брось эту драму, ты не будешь
Почему бы тебе просто не сказать это мне в лицо?
Я дам тебе кое о чем поговорить (о)
О, я дам тебе кое о чем поговорить
О, я, иди головой, просто скажи это мне в лицо (да-да)
Я дам тебе кое о чем поговорить, о
Привет, ммм
О, мне не нужна ваша проверка
Это переоценено да
И почему ты так расстроен?
Это делает тебя основным, а
Вы любите, вы любите, вы любите, вы любите себя слишком сильно, да (слишком много, слишком много)
Вы говорите, говорите, говорите, говорите, не заткнитесь
Если бы вы могли держать мое имя в ваших устах
Сними эту ненависть с твоего языка
И брось эту драму, ты не будешь
Почему бы тебе просто не сказать это мне в лицо?
Я дам тебе кое о чем поговорить (о)
О, я дам тебе кое о чем поговорить
О, я, иди головой, просто скажи это мне в лицо
Я дам тебе кое о чем поговорить, о
Если бы вы могли держать мое имя в ваших устах
And drop that drama you won’t
Why don’t you just say it to my face?
I’m gonna give you something to talk about (oh)
Oh I, I’m gonna give you something to talk about
Oh I, go ‘head, just say it to my face
I’m gonna give you something to talk about, oh (oh-oh)
I’m gonna give you something to talk about, oh
I’m gonna give you something to talk about, oh
Just say it to my face
And I’m gonna give you something to talk about, oh
И брось эту драму, ты не будешь
Почему бы тебе просто не сказать это мне в лицо?
Я дам тебе кое о чем поговорить (о)
О, я дам тебе кое о чем поговорить
О, я, иди головой, просто скажи это мне в лицо
Я дам тебе кое о чем поговорить, о (о-о-о)
Я дам тебе кое о чем поговорить, о
Я дам тебе кое о чем поговорить, о
Просто скажи это мне в лицо
И я дам тебе кое о чем поговорить, о