Meiko – Under My Bed перевод и текст
Текст:
Now my eyes are wide open
Now that everything’s been stolen
And I’m here to get it back from you
See I ain’t wasting no more time
Перевод:
Теперь мои глаза широко открыты
Теперь, когда все украдено
И я здесь, чтобы получить это от вас
Смотри, я не трачу больше времени
And what else am I supposed to do
Here I am, with my heart on the floor
And my love out the door
You should be knocking
But there it goes
I got nothing to show for
It’s the pictures I posed for
But I keep them in a box under my bed
I told you time and again
That you never win
I told you time and again
But you keep doing the same old thing
When I thought that you would change
I told you time and again
Here I am, with my heart on the floor
And my love out the door
You should be knocking
But there it goes
I got nothing to show for
It’s the pictures I posed for
But I keep them in a box under my bed
Here I am, with my heart on the floor
And my love out the door
There it goes, I got nothing to show for
except pictures I posed for
И что еще я должен делать
Вот я с сердцем на полу
И моя любовь за дверью
Вы должны стучать
Но там это идет
Мне нечего показать
Это фотографии, которые я позировал
Но я держу их в ящике под кроватью
Я говорил тебе снова и снова
Что ты никогда не победишь
Я говорил тебе снова и снова
Но ты продолжаешь делать одно и то же
Когда я думал, что ты изменишься
Я говорил тебе снова и снова
Вот я с сердцем на полу
И моя любовь за дверью
Вы должны стучать
Но там это идет
Мне нечего показать
Это фотографии, которые я позировал
Но я держу их в ящике под кроватью
Вот я с сердцем на полу
И моя любовь за дверью
Вот и все, мне нечего показать
кроме фотографий, которые я позировал
Here I am, with my heart on the floor
And my love out the door
You should be knocking
But there it goes
I got nothing to show for
It’s the pictures I posed for
But I keep them in a box under my bed
Вот я с сердцем на полу
И моя любовь за дверью
Вы должны стучать
Но там это идет
Мне нечего показать
Это фотографии, которые я позировал
Но я держу их в ящике под кроватью