Meja – Caught Up In The Middle перевод и текст

Текст:

I know it ain’t easy
to live up to your dreams
If you been «n» think you’ve seen it all
Forgetting the laughter

Перевод:

Я знаю, это нелегко
жить согласно своей мечте
Если вы были «n», думаю, вы видели все это
Забыть смех

and the funny things we do
Yes it’s true,
it’s so easy to feel blue

When I was tired of this game
When it all did the same
When feelings was just a name

Oh, I was caught up in the middle
for a big surprise
The day i found you
The way that you found me
Oh I was caught up in the middle
when I realized
One look in your eyes
and it hit me deep inside

You give me the reasons
to play and purify
when you tell me
Just look up to the sky
Living is easy
when I find some sympathy
in the ones who stay close to me

When I was tired of this game
When it all did the same
When feelings was just a name

Oh, I was caught up in the middle
for a big surprise

и забавные вещи, которые мы делаем
Да, это правда,
так легко чувствовать себя синим

Когда я устал от этой игры
Когда все это делалось так же
Когда чувства были просто именем

О, я попал в середину
к большому удивлению
День, когда я нашел тебя
То, как ты нашел меня
О, я попал в середину
когда я понял
Один взгляд в твои глаза
и это поразило меня глубоко внутри

Вы даете мне причины
играть и очищать
когда ты скажешь мне
Просто смотри в небо
Жить легко
когда я нахожу сочувствие
в тех, кто рядом со мной

Когда я устал от этой игры
Когда все это делалось так же
Когда чувства были просто именем

О, я попал в середину
к большому удивлению

The day i found you
The way that you found me
Oh I was caught up in the middle
when I realized
One look in your eyes
and it hit me deep inside

When I was tired of this game
it all did the same
When feelings was just a name

Oh, I was caught up in the middle
for a big surprise
The day i found you
The way that you found me
Oh I was caught up in the middle
when I realized
One look in your eyes
and it hit me deep inside

День, когда я нашел тебя
То, как ты нашел меня
О, я попал в середину
когда я понял
Один взгляд в твои глаза
и это поразило меня глубоко внутри

Когда я устал от этой игры
все сделали то же самое
Когда чувства были просто именем