Meja – Pop & Television перевод и текст
Текст:
You’re itching from the fever
you get from your receiver
Forever gonna be there,
always tuning in the news
Перевод:
Вы зуд от лихорадки
вы получаете от вашего приемника
Навсегда будешь там,
всегда в новостях
a brainstorm bullet
Write a letter to a talk show,
hosted by a one eyed ghost
Don’t deny imagination,
in a hopeless situation
Hide in your own pocket
Ride your silver rocket
Sing a simple song
Nothing can go wrong
Pop & Television turns you on
electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop & Television sings your song
and never tells you
you are wrong,
and that’s what really turns you on
Acting really brave,
cuz you know you got it made
another pop slave always
looking for a dream on your life screen,
a little something in between
You’re throwing out yourself on the net,
rocking with a three legged mermaid
Sadness can be education,
madness perfect explanation
мозговой штурм пуля
Написать письмо на ток-шоу,
ведется одноглазым призраком
Не отказывай воображению,
в безвыходной ситуации
Спрячься в своем кармане
Управляй своей серебряной ракетой
Спой простую песню
Ничто не может пойти не так
Pop & Television заводит вас
электрическая медитация достаточно сильна
быть моей маленькой куклой
Pop & Television поет вашу песню
и никогда не говорит тебе
ты неправ,
и это то, что действительно заводит тебя
Действуя действительно смелый,
Потому что вы знаете, что вы сделали это
всегда другой поп-раб
ищу мечту на экране своей жизни,
немного что-то среднее
Ты выбрасываешь себя в сеть,
качается с трехногой русалкой
Грусть может быть воспитанием,
безумие идеальное объяснение
Hide in your own pocket
Ride your silver rocket
Sing a simple song
Nothing can go wrong
Pop & Television turns you on
electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop & Television sings your song
and never tells you
you are wrong,
and that’s what really turns you on
Buy your pleasure friend
Play it ’til the end
Then you start again
without the lonely desperation
a brand new guaranteed relation
You’ll be a famous star
a perfect what you are
Funny situation
Enjoy your reputation, now
Pop & Television turns you on
electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
you are wrong,
and that’s what really turns you on
Спрячься в своем кармане
Управляй своей серебряной ракетой
Спой простую песню
Ничто не может пойти не так
Pop & Television заводит вас
электрическая медитация достаточно сильна
быть моей маленькой куклой
Pop & Television поет вашу песню
и никогда не говорит тебе
ты неправ,
и это то, что действительно заводит тебя
Купи себе удовольствие друг
Сыграй до конца
Тогда вы начинаете снова
без одинокого отчаяния
новое гарантированное отношение
Ты будешь знаменитой звездой
идеальный, какой ты есть
Смешная ситуация
Наслаждайся своей репутацией сейчас
Pop & Television заводит вас
электрическая медитация достаточно сильна
быть моей маленькой куклой
Pop & Television поет вашу песню
и никогда не говорит тебе
ты неправ,
и это то, что действительно заводит тебя
Альбом
Meja – Seven Sisters
