Melanie – A Kiss From The Heart перевод и текст
Текст:
A kiss that is sent from the hand through the air
To the one who is leaving from here to God knows where
Is millions of light years from where it all starts
When a kiss on the lips was a kiss from the heart
Перевод:
Поцелуй, который посылается из руки по воздуху
Тому, кто уходит отсюда к Богу, знает, где
Миллионы световых лет, откуда все это начинается
Когда поцелуй в губы был поцелуем из сердца
When you went from someone I knew
To the someone I loved
All the signs led to dreams coming true
And the message rang clear that we’d never part
When a kiss on the lips was a kiss, a kiss from the heart
A kiss from the heart
A kiss from goodbye
Is the hardest of words
When all hardest of words get spoken
And kisses are token
Of warmer nights and longing days
Who could have thought it would all fade away
To a kiss that is sent from the hand through the air
To a love who is leaving, forever I guess
May it fly with my wish on the night of the stars
A kiss on the lips, may it bring you a kiss from the heart
May it bring you a kiss from the heart
A kiss from the heart
A kiss from the heart
May it bring you a kiss from the heart
Когда ты ушел от кого-то, кого я знал
Для того, кого я любил
Все признаки привели к осуществлению мечты
И послание прозвучало ясно, что мы никогда не расстанемся
Когда поцелуй в губы был поцелуем, поцелуй из сердца
Поцелуй из сердца
Поцелуй на прощание
Это самое сложное из слов
Когда все самые трудные слова произносятся
И поцелуи в знак
Теплых ночей и тоски
Кто бы мог подумать, что все исчезнет
На поцелуй, который посылается из руки по воздуху
Любви, которая уходит, я думаю, навсегда
Пусть он полетит с моим желанием в ночь звезд
Поцелуй в губы, пусть он принесет тебе поцелуй из сердца
Пусть это принесет вам поцелуй от сердца
Поцелуй из сердца
Поцелуй из сердца
Пусть это принесет вам поцелуй от сердца
