Melanie Amaro – Fuel My Fire перевод и текст
Текст:
Sticks and stones built this house
These walls are gettin’ so strong
Can’t run me down, runnin’ ’round town
Singing the same old tired *** song
Перевод:
Палочки и камни построили этот дом
Эти стены становятся такими сильными
Не могу меня сбить, бегать по городу
Петь ту же самую старую утомленную песню
I refuse to buy your jewels, knowing your gold is made for fools
Won’t let y’all get into me (I’ll never let my guard down)
Forcing your negative energies (Can’t even let ’em get close)
I know you’re wishing you see the enemy (I won’t surrender)
I got a love for my enemies (Fuel my fire)
Go ‘head & pour the gasoline on my name
(I, I, I love it)
Fuel my fire
To me it’s just another log in the flame
(I, I, think I love it)
Fuel my fire
And I can always count on you, that’s guaranteed
(I, I, I love it)
Fuel my fire
My motivation, I get it from my enemies
Fuel my fire
You don’t know me (but you never try)
Defend me (never with a smile)
I don’t mean with your corruption
Fuel my fire
Go ‘head & judge me, I know that you love me
You’re stained with my name in your mouth
There’s something about me that you can’t take
You can’t figure me out
‘Cause I’m the flame beneath the smoke
Я отказываюсь покупать ваши драгоценности, зная, что ваше золото сделано для дураков
Не позволю вам проникнуть в меня (я никогда не подведу свою охрану)
Заставить свои негативные энергии (даже не могу позволить им приблизиться)
Я знаю, вы хотите, чтобы вы увидели врага (я не сдаюсь)
Я получил любовь к своим врагам (Топливо мой огонь)
Иди и налей бензин на мое имя
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Для меня это просто еще один логин в пламени
(Я, я думаю, мне это нравится)
Заправить мой огонь
И я всегда могу рассчитывать на тебя, это гарантировано
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Моя мотивация, я получаю это от своих врагов
Заправить мой огонь
Вы не знаете меня (но вы никогда не пытаетесь)
Защити меня (никогда с улыбкой)
Я не имею в виду вашу коррупцию
Заправить мой огонь
Иди и суди меня, я знаю, что ты любишь меня
Ты запятнан моим именем во рту
Есть что-то во мне, что вы не можете взять
Вы не можете понять меня
Потому что я пламя под дымом
You’re tryin’ to send me to an early grave
So you assassinate my name
But I won’t fall for that
Go ‘head & pour the gasoline on my name
(I, I, I love it)
Fuel my fire
To me it’s just another log in the flame
(I, I, think I love it)
Fuel my fire
And I can always count on you, that’s guaranteed
(I, I, I love it)
Fuel my fire
My motivation, I get it from my enemies
Fuel my fire
Did you ever think you’ll break me down
You just wanna see me burn
But I’ll just light up the sky (no need to know)
This time I’ll be stronger than ever
I got too much to lose
The fight inside of me won’t die
‘Cause you fuel my fire
Whoa
Go ‘head & pour the gasoline on my name
(I, I, I love it)
Fuel my fire
To me it’s just another log in the flame
(I, I, think I love it)
Fuel my fire
And I can always count on you, that’s guaranteed
(I, I, I love it)
Fuel my fire
My motivation, I get it from my enemies
Fuel my fire
Go ‘head & pour the gasoline on my name
(I think I love it)
Fuel my fire
To me it’s just another log in the flame
(I, I, think I love it)
Fuel my fire
And I can always count on you, that’s guaranteed
(I, I, I love it)
Fuel my fire
My motivation, I get it from my enemies
Fuel my fire
Ты пытаешься отправить меня в могилу
Так ты убиваешь мое имя
Но я не буду влюбляться в это
Иди и налей бензин на мое имя
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Для меня это просто еще один логин в пламени
(Я, я думаю, мне это нравится)
Заправить мой огонь
И я всегда могу рассчитывать на тебя, это гарантировано
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Моя мотивация, я получаю это от своих врагов
Заправить мой огонь
Вы когда-нибудь думали, что сломаете меня
Ты просто хочешь увидеть, как я горю
Но я просто зажгу небо (не нужно знать)
На этот раз я буду сильнее, чем когда-либо
Я слишком много потерял
Борьба внутри меня не умрет
Потому что ты разжигаешь мой огонь
тпру
Иди и налей бензин на мое имя
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Для меня это просто еще один логин в пламени
(Я, я думаю, мне это нравится)
Заправить мой огонь
И я всегда могу рассчитывать на тебя, это гарантировано
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Моя мотивация, я получаю это от своих врагов
Заправить мой огонь
Иди и налей бензин на мое имя
(Думаю, мне это нравится)
Заправить мой огонь
Для меня это просто еще один логин в пламени
(Я, я думаю, мне это нравится)
Заправить мой огонь
И я всегда могу рассчитывать на тебя, это гарантировано
(Я, я, я люблю это)
Заправить мой огонь
Моя мотивация, я получаю это от своих врагов
Заправить мой огонь