GLyr

Melanie C – Get Out Of Here

Исполнители: Melanie C
Альбомы: Melanie C – The Sea
обложка песни

Melanie C – Get Out Of Here перевод и текст

Текст:

I’m fading out like a melody
Twisting around to fit in to your mould
Faith is a healer but as time passes by I fall deeper
As I watch you keep on digging this hole

Перевод:

Я исчезаю как мелодия
Поворот вокруг, чтобы соответствовать вашей плесени
Вера — целитель, но со временем я все глубже и глубже
Пока я смотрю, ты продолжаешь копать эту яму

Standing the ground you paved for me
Figuring out how to spring from your hold
Being mean don’t make me keener
Am I fooling myself I don’t need ya?
Watch this space, I’m getting ready to go

Wanna get out of here
Away from you
If it means dragging myself off my knees that’s’ what I must do
Wanna get out of here
That’s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels

I’m looking out for a remedy
If I make mistakes can they be my own?
All my life I’ve been a dreamer
Now it’s time to become a believer
If I have to I will do this alone

Wanna get out of here
Away from you
If it means dragging myself off my knees that’s’ what I must do
Wanna get out of here
That’s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels

Oh you gotta believe what I’m saying
I’ve gotta get out of here
I’ve gotta get out of here

Gotta get out of here

Стоя на земле, вы проложили для меня
Выяснить, как прыгнуть из вашей хватки
Быть скупым не делает меня увлеченным
Я обманываю себя, я не нуждаюсь в тебе?
Смотри это место, я собираюсь идти

Хочу убраться отсюда
От вас
Если это означает, что я должен встать с колен, то это то, что я должен сделать
Хочу убраться отсюда
Я так чувствую
О, но время, которое уходит мне, чтобы уйти, когда я зарылся в пятки

Я ищу лекарство
Если я совершаю ошибки, могут ли они быть моими?
Всю свою жизнь я был мечтателем
Пришло время стать верующим
Если мне придется, я сделаю это в одиночку

Хочу убраться отсюда
От вас
Если это означает, что я должен встать с колен, то это то, что я должен сделать
Хочу убраться отсюда
Я так чувствую
О, но время, которое уходит мне, чтобы уйти, когда я зарылся в пятки

О, ты должен верить тому, что я говорю
Я должен уйти отсюда
Я должен уйти отсюда

Должен уйти отсюда

Away from you
If it means starting all over again that’s what I must do
Gotta get out of here
Away from you
If it means dragging my, dragging my, dragging myself, dragging myself

Gotta get out of here
Away from you
If it means starting all over again that’s what I must do
Gotta get out of here
That’s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels

От вас
Если это означает, что начинать все сначала, это то, что я должен сделать
Должен уйти отсюда
От вас
Если это означает перетаскивание моего, перетаскивание моего, перетаскивание себя, перетаскивание себя

Должен уйти отсюда
От вас
Если это означает, что начинать все сначала, это то, что я должен сделать
Должен уйти отсюда
Я так чувствую
О, но время, которое уходит мне, чтобы уйти, когда я зарылся в пятки

Альбом

Melanie C – The Sea