Melanie – Fooling Yourself перевод и текст

Are you fooling
Fooling yourself? — Are you fooling
Fooling yourself?
Are you fooling

Ты дурачишься
Обманываешь себя? — Ты обманываешь
Обманываешь себя?
Ты дурачишься

You knew I’d start believing it some day
And now you say
You’re leaving me for lonely
Someone else is gonna come my way
You better take some time and think of what you’re doing
Before you through away this harmony
I don’t think you know just who’s been losing
‘Cause you’ve been fooling yourself when you think you’re fooling me
Now I’m the kind of girl who don’t mind crying
But I ain’t gonna shed a tear for you
Unless you change your ways and stop your lying
I’m gonna change my mind about loving you
You should have never told me
That you love me

You better take some time and think of what you’re doing
Before you through away this harmony
‘Cause you don’t realize just who’s been losing

Are you think you’re fooling me?

Ты знал, что я начну верить этому однажды
А теперь говоришь
Ты оставляешь меня для одиноких
Кто-то еще придет ко мне
Тебе лучше уделить время и подумать о том, что ты делаешь
Перед вами через эту гармонию
Я не думаю, что вы знаете, кто просто проигрывал
Потому что ты обманываешь себя, когда думаешь, что обманываешь меня
Теперь я из тех девушек, которые не против заплакать
Но я не буду плакать из-за тебя
Если вы не измените свои пути и не перестанете лгать
Я передумаю о любви к тебе
Ты никогда не должен был говорить мне
Что ты любишь меня

Тебе лучше уделить время и подумать о том, что ты делаешь
Перед вами через эту гармонию
Потому что вы не понимаете, кто просто проигрывал

Ты думаешь, что дурачишь меня?