Melanie – Leftover Emotions перевод и текст

Leftover emotion from a couple of nights ago
I got a feeling I left somebody somewhere along the line
Leftover words I’ve been meaning to tell somebody
Unfinished business is weighing on my mind

Остаток эмоций от пары ночей назад
У меня есть ощущение, что я оставил кого-то где-то вдоль линии
Оставшиеся слова, которые я хотел сказать кому-то
Незаконченный бизнес давит на меня

Leftover emotions weighing me down again
Leftover emotions weighing me down again
Leftover emotions weighing me down

Make a window in the wall, close it on the pain
Keep the vision deep inside, to stir you up again
I can’t take this frustration, I need to tell somebody
Don’t get me wrong, just take me as I am

Leftover emotions weighing me down again
Leftover emotions weighing me down again
Leftover emotions weighing me down

Is what you had in your mind what you done to my heart?
Did you plan it this way?
Did you know at the start?
Did you make a B-movie with me in this part?
Is what you had in your mind what you done to my heart?

My move, be a fool to let love go forsaken
I’ll call, ’cause after all how will you know I’m home?
I learned two things in life, the heart was meant for breakin’
Leftover emotions don’t go away alone, no no

Leftover emotion weighing me down again
Ooh those leftover emotions weighing me down, weighing me down
Leftover emotions weighing me down again
Ooh those leftover emotions weighing me down again
Leftover emotions weighing me down again

Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня
Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня
Оставшиеся эмоции утяжеляют меня

Сделай окно в стене, закрой его от боли
Держите зрение глубоко внутри, чтобы снова вас расшевелить
Я не могу принять это разочарование, я должен сказать кому-то
Не пойми меня неправильно, просто прими меня таким, какой я есть

Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня
Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня
Оставшиеся эмоции утяжеляют меня

То, что вы имели в виду, что вы сделали с моим сердцем?
Вы планировали это так?
Знаете ли вы в начале?
Ты снял B-фильм со мной в этой части?
То, что вы имели в виду, что вы сделали с моим сердцем?

Мой ход, будь дураком, чтобы отпустить любовь
Я позвоню, потому что, в конце концов, как ты узнаешь, что я дома?
Я узнал две вещи в жизни, сердце было предназначено для того, чтобы разбить
Оставшиеся эмоции не уходят одни, нет нет

Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня
Ох, те пережитки, которые давят на меня, давят на меня
Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня
О, эти пережитые эмоции снова утяжеляют меня
Оставшиеся эмоции снова утяжеляют меня