GLyr

Melanie Martinez – Gingerbread Man

Исполнители: Melanie Martinez
обложка песни

Melanie Martinez – Gingerbread Man перевод и текст

Текст:

I’m frosting
I don’t need a man to make my life sweet
Prince charming
Just isn’t the one that I think I need

Перевод:

Я замерзаю
Мне не нужен мужчина, чтобы сделать мою жизнь сладкой
Принц очаровательный
Просто не тот, который мне нужен

You’re thirsty
You think I give out all my shit for free
I’m bursting
Out laughing at idiocy

I need a gingerbread man, the one I’ll feed
The gingerbread man, the one I’ll eat
One who’s always crazy
Never calls me baby
That’s the one that I want
All you boys are not him, him

Can’t you see?
I only want the ones who never see me
But I’m happy
I love playing these games until my heart bleeds
It bleeds jelly
Cause you don’t want someone to eat your cookie
Can someone please
Find him for me, find him for me?

I need a gingerbread man, the one I’ll feed
The gingerbread man, the one I’ll eat
One who’s always crazy
Never calls me baby
That’s the one that I want
All you boys are not him, him

I’m the icing covering his body
I wanna hold him so close, so tightly

Ты хочешь пить
Вы думаете, что я раздаю все свое дерьмо бесплатно
Я трескаюсь
Смеяться над идиотизмом

Мне нужен пряничный человечек, которого я буду кормить
Пряничный человечек, которого я съем
Тот, кто всегда сумасшедший
Никогда не называет меня, детка
Это тот, который я хочу
Все вы, ребята, не он, он

Разве ты не видишь?
Я хочу только тех, кто никогда не видит меня
Но я счастлив
Я люблю играть в эти игры, пока мое сердце не кровоточит
Кровоточит желе
Потому что вы не хотите, чтобы кто-то съел ваше печенье
Может кто-нибудь, пожалуйста
Найди его для меня, найди его для меня?

Мне нужен пряничный человечек, которого я буду кормить
Пряничный человечек, которого я съем
Тот, кто всегда сумасшедший
Никогда не называет меня, детка
Это тот, который я хочу
Все вы, ребята, не он, он

Я обледенение, покрывающее его тело
Я хочу держать его так близко, так крепко

Baby, how do I say this politely?
Love me harder and don’t be nice, please
I wanna feel your crumbs on my body
I want to break you in pieces. Fight me
Baby, don’t be so scared of biting
Want to eat each other into nothing

I need a gingerbread man, the one I’ll feed
The gingerbread man, the one I’ll eat
One who’s always crazy
Never calls me baby
That’s the one that I want
All you boys are not him, him

Детка, как мне сказать это вежливо?
Люби меня сильнее и не будь милым, пожалуйста
Я хочу чувствовать твои крошки на моем теле
Я хочу разбить тебя на куски. Сразись со мной
Детка, не бойся кусаться
Хотите съесть друг друга в ничто

Мне нужен пряничный человечек, которого я буду кормить
Пряничный человечек, которого я съем
Тот, кто всегда сумасшедший
Никогда не называет меня, детка
Это тот, который я хочу
Все вы, ребята, не он, он