GLyr

Melanie Martinez – Wicked Words

Исполнители: Melanie Martinez
обложка песни

Melanie Martinez – Wicked Words перевод и текст

Текст:

I don’t, no no
You don’t know me very well, at all
Yet you float, on every heavy word you wrote
Yes it seems I must have missed the boat

Перевод:

Нет, нет нет
Вы меня не очень хорошо знаете, вообще
Все же ты плаваешь, на каждом тяжелом слове, которое ты написал
Да, похоже, я пропустил лодку

And I could care just a little bit less
But there’s still a heart beating in my chest
And I, but I, try to keep that a secret

Now cast away your wicked words
I don’t wanna hear you sigh no more
Not interested in those grudges that you keep
Now your story may be hard
Oh, there’s a lesson to be learned by you
Talk ain’t worth a lot when it’s so cheap

And I cope knowing that you won’t
Get the best of me with your wicked soul
I hope you choke on every heavy word you spoke
Till you find it, find it hard to float

And I could care just a little bit less
But there’s still a heart beating in my chest
And I, but I, try to keep that a secret

Now cast away your wicked words
I don’t wanna hear you sigh no more
Not interested in those grudges that you keep
Now your story may be hard
Oh, there’s a lesson to be learned by you
Talk ain’t worth a lot when it’s so cheap

It’s been so long, really think it’s time to move on
When your vision is doubling and all you are troubling is me
When you get so stale, all I do is raise my sets
And you look through the haze, you can find me on my way

И я мог бы заботиться чуть меньше
Но в моей груди все еще бьется сердце
И я, но я стараюсь держать это в секрете

Теперь отбрось свои злые слова
Я не хочу слышать, как ты больше не вздыхаешь
Не заинтересованы в тех обидах, которые вы держите
Теперь ваша история может быть трудной
О, урок для тебя
Разговор не стоит много, когда это так дешево

И я справляюсь, зная, что ты не будешь
Получи лучшее от меня своей злой душой
Я надеюсь, что вы подавитесь каждым тяжелым словом, которое вы сказали
Пока вы не найдете его, трудно плыть

И я мог бы заботиться чуть меньше
Но в моей груди все еще бьется сердце
И я, но я стараюсь держать это в секрете

Теперь отбрось свои злые слова
Я не хочу слышать, как ты больше не вздыхаешь
Не заинтересованы в тех обидах, которые вы держите
Теперь ваша история может быть трудной
О, урок для тебя
Разговор не стоит много, когда это так дешево

Это было так долго, действительно думаю, что пришло время двигаться дальше
Когда ваше зрение удваивается, и все, что вас беспокоит, это я
Когда ты становишься таким несвежим, все, что я делаю, это поднимаю свои сеты
И вы смотрите сквозь дымку, вы можете найти меня на моем пути

Cast away your wicked words
I don’t wanna hear you sigh no more
Not interested in those grudges that you keep
Now your story may be hard
Oh, there’s a lesson to be learned by you
Talk ain’t worth a lot when it’s so cheap

Cast away, cast away, cast away your wicked words
I don’t wanna hear them, no

(Cast away, cast away, cast away your wicked words
I don’t wanna hear them, no)

Отбрось свои злые слова
Я не хочу слышать, как ты больше не вздыхаешь
Не заинтересованы в тех обидах, которые вы держите
Теперь ваша история может быть трудной
О, урок для тебя
Разговор не стоит много, когда это так дешево

Отбрось, откинь, откинь свои злые слова
Я не хочу их слышать, нет

(Отбрось, откинь, откинь свои злые слова
Я не хочу их слышать, нет)