Melanie – Summer Weaving перевод и текст
Текст:
And when it comes right down to it
We’re really all alone
Unless we want someone to own
And run the life we live, oh me
Перевод:
И когда дело доходит до этого
Мы действительно одни
Если только мы не хотим, чтобы кто-то владел
И запустить жизнь, в которой мы живем, о, я
To write a lonely night into a poem
Weave me a summer flight into a music
That I’ve loved and haven’t known
Weave me a summer night into a winter fire
For I’m very far from warm
And when it comes right down to it
I’m happily alone
‘Cause I don’t want someone to own
And run the life I live, oh me
To walk a night into a day that has no reason
Walking past the house of someone else’s season
Gazing at the light on the rim of a tightly closed door
Weave me inside before the winter and I wouldn’t ask for more
And when it comes right down to it
We’re really quite alone
Unless we want someone to own
And run the life we live
…
Чтобы написать одинокую ночь в стихотворение
Ткни меня летним перелетом в музыку
Что я любил и не знал
Ткни меня летней ночью в зимний огонь
Потому что я очень далеко от тепла
И когда дело доходит до этого
Я счастливо одна
Потому что я не хочу, чтобы кто-то владел
И управляй жизнью, которой я живу, о, я
Ходить ночью в день, который не имеет причин
Проходя мимо дома чужого сезона
Глядя на свет на ободке плотно закрытой двери
Ткни меня внутрь до зимы, и я бы не стал просить больше
И когда дело доходит до этого
Мы действительно совсем одни
Если только мы не хотим, чтобы кто-то владел
И запустить жизнь, которой мы живем
…