Melee – Imitation перевод и текст
Текст:
Not giving you up to the devils inside your head.
Not gonna let go till the answers are clear.
There’s dark clouds moving in.
So many a times when the walls start to breathe you hear (shh… nobody knows)
Перевод:
Не отдавая тебя дьяволам в твоей голове.
Не отпущу, пока ответы не станут ясными.
Там движутся темные облака.
Столько раз, когда стены начинают дышать, вы слышите (тсс … никто не знает)
And I’m afraid for you
And I’d like to end this soon.
‘Cause it’s you in my arms tonight.
I don’t need an imitation.
Yeah, it’s you that I’m thinkin of.
I don’t need an imitation.
I just want the real creation.
Been spinning around now the phantoms embrace your fears.
Wrapped up in the eyes of the pictures you scattered
All throughout your room.
No one’s there, who you talkin to?
‘Cause it’s you in my arms tonight.
I don’t need an imitation.
Yeah, it’s you that I’m thinkin of.
I don’t need an imitation.
Oh, it’s you in my arms tonight.
I don’t need an imitation.
Yeah, it’s you that I’m thinkin of.
I don’t need an imitation.
I just want the real creation.
Come and look
Describe what you see.
Is there hope standing next to me?
Behind the hurt.
Behind the pain.
И я боюсь за тебя
И я хотел бы закончить это в ближайшее время.
Потому что это ты в моих руках сегодня вечером.
Мне не нужно подражание.
Да, я думаю о тебе.
Мне не нужно подражание.
Я просто хочу настоящее творение.
Вокруг вращаются призраки, которые охватывают ваши страхи.
Завернутые в глаза картинки, которые вы разбросали
По всей вашей комнате.
Там никого нет, с кем ты разговариваешь?
Потому что это ты в моих руках сегодня вечером.
Мне не нужно подражание.
Да, я думаю о тебе.
Мне не нужно подражание.
О, это ты в моих руках сегодня вечером.
Мне не нужно подражание.
Да, я думаю о тебе.
Мне не нужно подражание.
Я просто хочу настоящее творение.
Иди и смотри
Опишите, что вы видите.
Есть ли надежда рядом со мной?
За обидой.
За болью
‘Cause it’s you in my arms tonight.
I don’t need an imitation. (I don’t need an imitation)
Yeah, it’s you that I’m thinking of.
I don’t need an imitation. (I don’t need an imitation)
Yeah, it’s you in my arms tonight.
I don’t need an imitation. (I don’t need an imitation)
Oh, it’s you that I’m thinkin of.
I don’t need an imitation.
I just want the real creation.
Потому что это ты в моих руках сегодня вечером.
Мне не нужно подражание. (Мне не нужна имитация)
Да, я думаю о тебе.
Мне не нужно подражание. (Мне не нужна имитация)
Да, это ты в моих руках сегодня вечером.
Мне не нужно подражание. (Мне не нужна имитация)
О, я думаю о тебе.
Мне не нужно подражание.
Я просто хочу настоящее творение.
Альбом
Melee – Devils & Angels
