GLyr

Melii – No Simple Chick

Исполнители: Melii
обложка песни

Melii – No Simple Chick перевод и текст

Текст:

Hey, it’s nice to meet ya’
They approach me every time
You look so damn innocent, but I know what’s on your mind
You just wanna take me and have me for yourself

Перевод:

Эй, приятно познакомиться
Они подходят ко мне каждый раз
Ты выглядишь так чертовски невинно, но я знаю, что у тебя на уме
Ты просто хочешь взять меня и взять меня для себя

Yeah, you ain’t used to girls like me, and there ain’t no one else
See, I can see right through the smile of yours, cold stone (stone)
Don’t get me confused, I know you think that I’m alone
But my peace lies in the silence that I won’t let you break
You think you got one up on me, boy, that’s a big mistake, yeah

Tell me you wildin’, you wildin’
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin’ free
Tell me you wildin’, you wildin’ (you wildin’)
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands (islands)
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you (remind you)
That you ain’t never like me (like me)
Come around and you’ll see (you’ll see)
You’ll be cuffed up, feelin’ free (free, yeah)

Look at you gassed up
Tell me if you’ll pass up
Damn, the shorty must’ve heard of me
Corny niggas is not a worry to me
You got me confused
Run games, all I do
I could give you chances

Да, ты не привык к таким девушкам, как я, и больше никого нет
Видишь, я вижу сквозь твою улыбку холодный камень (камень)
Не смущай меня, я знаю, ты думаешь, что я один
Но мой мир лежит в тишине, которую я не позволю тебе сломать
Ты думаешь, у меня есть один, парень, это большая ошибка, да

Скажи мне, что ты дикий, ты дикий
Я простая телка, но я все равно хотел бы отправиться в путешествие на острова
Относись ко мне регулярно, я ставлю музу
И я быстро напомню вам
Что ты никогда не нравишься мне
Заходи и увидишь
Вы будете в наручниках, чувствую себя свободным
Скажи мне, что ты дикий, ты дикий (ты дикий)
Я простой цыпленок, но я все равно хотел бы отправиться в путешествие на острова (острова)
Относись ко мне регулярно, я ставлю музу
И я быстро напомню вам (напомню)
Что ты никогда не нравишься мне (как я)
Заходите и увидите (увидите)
Вы будете в наручниках, чувствовать себя свободно (бесплатно, да)

Посмотри на тебя, газ
Скажи мне, если ты сдашься
Черт, коротышка, должно быть, слышал обо мне
Корни ниггеры не беспокоит меня
Ты меня запутал
Запускаю игры, все что я делаю
Я мог бы дать вам шансы

If you mess up, jokes on you
You cannot play me
I hang with niggas that make you look regular
Bitches they ain’t me
Reason you out and you blowin’ my cellular
‘Cause I got the, I got the juice, yeah
Niggas, they change up like Bruce, yeah
I could be all about you, yeah
But boy I won’t make you choose

Tell me you wildin’, you wildin’
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin’ free
Tell me you wildin’, you wildin’ (you wildin’)
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands (islands)
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you (remind you)
That you ain’t never like me (like me)
Come around and you’ll see (you’ll see)
You’ll be cuffed up, feelin’ free (free, yeah)

Tell me you wildin’, you wildin’
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin’ free
Tell me you wildin’, you wildin’
I’m a simple chick, but I’ll still like to take a trip to the islands
Treat me regular, I put on a muse
And I’m quick to remind you
That you ain’t never like me
Come around and you’ll see
You’ll be cuffed up, feelin’ free, yeah

Если вы запутались, шутки над вами
Вы не можете играть со мной
Я вешаюсь с нигерами, которые заставляют тебя выглядеть регулярно
Суки они не я
Причины, по которым ты улетел
Потому что я получил, я получил сок, да
Ниггеры, они меняются как Брюс, да
Я мог бы быть все о тебе, да
Но мальчик, я не заставлю тебя выбирать

Скажи мне, что ты дикий, ты дикий
Я простая телка, но я все равно хотел бы отправиться в путешествие на острова
Относись ко мне регулярно, я ставлю музу
И я быстро напомню вам
Что ты никогда не нравишься мне
Заходи и увидишь
Вы будете в наручниках, чувствую себя свободным
Скажи мне, что ты дикий, ты дикий (ты дикий)
Я простой цыпленок, но я все равно хотел бы отправиться в путешествие на острова (острова)
Относись ко мне регулярно, я ставлю музу
И я быстро напомню вам (напомню)
Что ты никогда не нравишься мне (как я)
Заходите и увидите (увидите)
Вы будете в наручниках, чувствовать себя свободно (бесплатно, да)

Скажи мне, что ты дикий, ты дикий
Я простая телка, но я все равно хотел бы отправиться в путешествие на острова
Относись ко мне регулярно, я ставлю музу
И я быстро напомню вам
Что ты никогда не нравишься мне
Заходи и увидишь
Вы будете в наручниках, чувствую себя свободным
Скажи мне, что ты дикий, ты дикий
Я простая телка, но я все равно хотел бы отправиться в путешествие на острова
Относись ко мне регулярно, я ставлю музу
И я быстро напомню вам
Что ты никогда не нравишься мне
Заходи и увидишь
Ты будешь в наручниках, чувствуешь себя свободным, да