Melissa Etheridge – All The Way To Heaven перевод и текст

I want to find me a car
With only one headlight
A straight six Ford
On a good luck night

Я хочу найти мне машину
Только с одной фарой
Прямо шесть Форд
В ночь удачи

I want to lose all your demons and go
I want to tear off your chains ’cause I know

All the way to heaven is heaven
Caught between the spirit and the dust
All the way to heaven is heaven
Deep inside of us

I want to find me a bar
With a blue light on
Dollar shot specials
A bartender named Dawn
Painting the town
Selling the farm
You can pierce your nose
And I’ll tattoo my arm

I want to lose all your demons and go
I want to tear off your chains ’cause I know

All the way to heaven is heaven
Caught between the spirit and the dust
All the way to heaven is heaven
Deep inside of us

I want to find me a carnival
Outside of town

Я хочу потерять всех твоих демонов и уйти
Я хочу оторвать твои цепи, потому что я знаю

Весь путь до небес – это рай
Оказавшись между духом и пылью
Весь путь до небес – это рай
Глубоко внутри нас

Я хочу найти мне бар
С синим светом на
Доллар выстрелил спец
Бармен по имени Рассвет
Живопись города
Продам ферму
Вы можете проколоть свой нос
И я буду татуировать мою руку

Я хочу потерять всех твоих демонов и уйти
Я хочу оторвать твои цепи, потому что я знаю

Весь путь до небес – это рай
Оказавшись между духом и пылью
Весь путь до небес – это рай
Глубоко внутри нас

Я хочу найти меня карнавал
Вне города