Melissa O’Neil – Alive перевод и текст
Текст:
Stuck in a world
No longer turning
Always the girl
Waiting for something
Перевод:
Застрял в мире
Больше не поворачивается
Всегда девушка
Ожидание чего-то
Walking around sleeping
Open my eyes
I’m tired of dreaming
Chorus:
I wanna run with the reckless emotion
Find out if love is the size of an ocean
Even if I crash down and burn out
At least I’m gunna know what it’s like
To feel alive
Sun on my face
Lights of the city
Maybe in love
Or just learning to be
On my two feet
I can only imagine
I’ll say the words
And believe it will happen
Chorus:
I wanna run with the reckless emotion
Find out if love is the size of an ocean
Even if I crash down and burn out
At least I’m gunna know what it’s like
To feel alive
They think they know
But how can they know me
Ходить вокруг спать
Открыть мои глаза
Я устал мечтать
Припев: span>
Я хочу бежать с безрассудными эмоциями
Узнайте, если любовь размером с океан
Даже если я рухну и сгорю
По крайней мере, я гунна знаю, что это такое
Чувствовать себя живым
Солнце на моем лице
Огни города
Может быть в любви
Или просто учусь быть
На моих двух ногах
я могу только вообразить
Я скажу слова
И верь, что это произойдет
Припев: span>
Я хочу бежать с безрассудными эмоциями
Узнайте, если любовь размером с океан
Даже если я рухну и сгорю
По крайней мере, я гунна знаю, что это такое
Чувствовать себя живым
Они думают, что знают
Но как они могут знать меня
I’m finally ready
To be somebody
With a story to tell
Chorus:
I wanna run with the reckless emotion
Find out if love is the size of an ocean
Even if I crash down and burn out
At least I’m gunna know what it’s like
I wanna feel ’til my heart breaks wide open
I wanna blaze like a fire that’s growin’
Even if I crash down and burn out
At least I’m gunna know what it’s like
To feel alive
Oh, I feel Alive
Я наконец готова
Быть кем-то
С историей, чтобы рассказать
Припев: span>
Я хочу бежать с безрассудными эмоциями
Узнайте, если любовь размером с океан
Даже если я рухну и сгорю
По крайней мере, я гунна знаю, что это такое
Я хочу чувствовать, пока мое сердце не разбьется
Я хочу гореть, как огонь, который растет
Даже если я рухну и сгорю
По крайней мере, я гунна знаю, что это такое
Чувствовать себя живым
О, я чувствую себя живым