Melissa O’Neil – Forget About It перевод и текст

Selective memory conveniently drops by
When you’re up in the club and some girls caught your eye
What, you don’t think I hear rumors?
My friends don’t have eyes?

Выборочная память удобно падает
Когда вы находитесь в клубе, и некоторые девушки попались на глаза
Что, ты не думаешь, что я слышу слухи?
У моих друзей нет глаз?

I know your mind’s like a computer
But you turn if off sometimes
I wonder what you’re doing to me
What you’re doing, boy
I remember

Chorus:
Don’t play dumb
Cause I know what you’re thinking
Forget about it
Back it up
Cause you now that I
Won’t forgive you, won’t forget the
Damage done
And I won’t take you back
Forget about it

You remember science books
The French you took last year
Every single sports statistic but you still don’t get it, dear
I wonder are you really with me?
Are you really, boy?
Just remember

Chorus:
Don’t play dumb
Cause I know what you’re thinking
Forget about it
Back it up

Я знаю, что ваш разум как компьютер
Но иногда выключаешь
Интересно, что ты делаешь со мной?
Что ты делаешь, мальчик
я помню

Припев:
Не играй тупой
Потому что я знаю, что ты думаешь
Забудь об этом
Поддержите это
Потому что ты теперь, когда я
Не простит тебя, не забудет
Нанесенный ущерб
И я не возьму тебя обратно
Забудь об этом

Вы помните научные книги
Французы вы взяли в прошлом году
Любая спортивная статистика, но ты все еще не понимаешь, дорогой
Интересно, ты правда со мной?
Ты правда, мальчик?
Просто помни

Припев:
Не играй тупой
Потому что я знаю, что ты думаешь
Забудь об этом
Поддержите это

Boy, I know this one thing
You ain’t forgetting nothing

Chorus:
Don’t play dumb
Cause I know what you’re thinking
Forget about it
Back it up
Cause you now that I
Won’t forgive you, won’t forget the
Damage done
And I won’t take you back
Forget about it

Don’t you forget about it
Forget about it

Мальчик, я знаю это одно
Вы ничего не забываете

Припев:
Не играй тупой
Потому что я знаю, что ты думаешь
Забудь об этом
Поддержите это
Потому что ты теперь, когда я
Не простит тебя, не забудет
Нанесенный ущерб
И я не возьму тебя обратно
Забудь об этом

Не забудь об этом
Забудь об этом