Melody Gardot – Same To You перевод и текст
Текст:
What you gonna’ get for all you got
when you treat the one you love like they are not
Who you gonna call while you’re on your own
you built the bed you burned right within your home
Перевод:
Что ты собираешься получить за все, что у тебя есть
когда вы относитесь к тому, кого вы любите, как они не
Кому ты будешь звонить, пока ты один
вы построили кровать, которую вы сожгли прямо в вашем доме
You had somebody who loved you
what did you do
you had somebody who loved you
what d’ya put them through now honey
You left somebody who loved you
Now they gonna do the same to you
Lord, they gonna do the same to you
(the same to you…)
What you gonna get while you’re moving on
to some other kind of thrill but the thrill is gone
say you gonna be fine while you’re on you’re own
you left the one you love right there alone
You had somebody who loved you
what did you do
you had somebody who loved you
what d’ya put them through now honey
You left somebody who loved you
Now they gonna do the same to you
Lord, they gonna do the same to you
(the same to you…)
У тебя был кто-то, кто любил тебя
что ты сделал
у тебя был кто-то, кто любил тебя
через что их теперь перенесла дорогая
Вы оставили кого-то, кто любил тебя
Теперь они сделают то же самое с тобой
Господи, они сделают то же самое с тобой
(и вам того же…)
Что ты получишь, пока двигаешься дальше
в какой-то другой вид острых ощущений, но острые ощущения ушли
сказать, что ты будешь в порядке, пока ты один
ты оставил того, кого любишь, там один
У тебя был кто-то, кто любил тебя
что ты сделал
у тебя был кто-то, кто любил тебя
через что их теперь перенесла дорогая
Вы оставили кого-то, кто любил тебя
Теперь они сделают то же самое с тобой
Господи, они сделают то же самое с тобой
(и вам того же…)
