Melvins – Christ Hammer перевод и текст
Текст:
Maybe you should help me… maybe you should leave?
What’s wrong with the Ratalon just across the street?
A poor choice of words, and a poor choice of friends…
I looked hard, but it would not start; wrong side again
Перевод:
Может быть, вы должны помочь мне … может быть, вы должны уйти?
Что не так с Ratalon через дорогу?
Плохой выбор слов и плохой выбор друзей …
Я посмотрел пристально, но это не началось; опять не та сторона
(Okay…)
Something gotta happen, just a waste of time
Living low, with a can of blow… and red wine
You leave here, big guy, you leave here dead!
I don’t know where I wanna go, but this ain’t it
Stupid, also gave faith to God;
He’s not very good, but he’s all we got
Something should happen, but we’re almost out of time
Maybe you should help me… maybe you should leave?
Nothing wrong with the Ratalon … it just fits
You lazy faker, you laissez-faire;
I don’t know where I wanna go, but this ain’t it
(Ладно…)
Что-то должно произойти, просто трата времени
Жить тихо, с баллоном … и красным вином
Вы уходите отсюда, большой парень, вы уходите отсюда мертвым!
Я не знаю, куда я хочу пойти, но это не так
Глупый, также дал веру в Бога;
Он не очень хорош, но он — все, что у нас есть
Что-то должно случиться, но у нас почти не осталось времени
Может быть, вы должны помочь мне … может быть, вы должны уйти?
Нет ничего плохого в Ratalon … он просто подходит
Вы ленивый обманщик, вы laissez-faire;
Я не знаю, куда я хочу пойти, но это не так
