Melvins – How About перевод и текст

I remember how I used to walk up and down the streets of the city of New Orleans.
Bound by drugs, bound by alcohol, committing the different acts of sin, living beneath my privilege, doing things that were contrary to God as well as the law.
But after all the things that I did and after all the sins that I committed, one day I heard about Jesus.
I’m just like the woman that heard about Jesus coming through the city of Jericho, and she had a problem.

Я помню, как я ходил взад и вперед по улицам города Новый Орлеан.
Связанные наркотиками, связанные алкоголем, совершающие различные греховные поступки, живущие по моей привилегии, делающие вещи, которые противоречат Богу и закону.
Но после всего, что я сделал, и после всех грехов, которые я совершил, однажды я услышал об Иисусе.
Я как женщина, которая слышала об Иисусе, идущем через город Иерихон, и у нее была проблема.

I was living in sin, living and doing things I wanted to do, living and seeing what I wanted to see.
But one day Jesus touched my life and when Jesus came in the liquor went out, the drugs went out… my old lady… the lord ble…
I thank God my sins and judge every, and I have a right to the tree…

Doesn’t mean jack to me and everyone that knows Jesus and everyone that’s been born again and everyone that’s been washed in the blood you heard the brother singin’ about the blood, it’s stuff about the blood, it’s stuff about the blood of Jesus and wash away your sins and wash your mind and wash your heart and wash your life, oh praise God.

I thank God for that opportunity, and I just wanna let you know that he loves us and the Bible backs it up:
«That God so loved the world that he gave his only begotten son, that whoever should believe in him shall not perish but have an everlasting life…»

What’s the plan when he comes through this door what happens?
Speak up, Butch, please.
Well he goes on and goes up to the elevator, gets drunk.
But I mean what does he do? He comes through this through this door?
Why don’t you just tell me?
He comes through this door goin’ around and takes the elevator.
What is this the kitchen or
No this is the freight elevator.
Do you have lots of people coming through like that?
Well, there’s one.
Do you have a lot of celebrities coming through?
Well no holiday, uh, conventions and things in the back just coming up this way.
What do you think about Elvis Presley coming through here?
Oh it’s wonderful.
Do you know anything about him?
Yeah. Do I know anything about him?
Yeah.
I was raised in his home town.
Are you gonna be saying something to him or be talking to him?

Я жил в грехе, жил и делал то, что хотел, жил и видел то, что хотел увидеть.
Но однажды Иисус коснулся моей жизни, и когда Иисус пришел в ликер, вышел, наркотики вышли … моя старая леди … господин бле …
Я благодарю Бога за мои грехи и осуждаю каждого, и у меня есть право на дерево …

Это не значит для меня и всех, кто знает Иисуса, и всех, кто родился свыше, и всех, кто был омыт кровью, вы слышали, как брат поет о крови, это что-то о крови, это что-то о крови Иисуса и смой свои грехи и омой свой разум и омой свое сердце и омой свою жизнь, о, хвала Богу.

Я благодарю Бога за эту возможность, и я просто хочу, чтобы вы знали, что он любит нас, и Библия подтверждает это:
«Что Бог так возлюбил мир, что отдал своего единородного сына, чтобы тот, кто поверит в него, не погиб, но имел жизнь вечную …»

Каков план, когда он входит через эту дверь, что происходит?
Говори, Бутч, пожалуйста.
Ну, он идет и идет к лифту, напивается.
Но я имею в виду, что он делает? Он проходит через эту дверь?
Почему бы тебе просто не сказать мне?
Он входит через эту дверь, обходит вокруг и поднимается на лифте.
Что это за кухня или
Нет, это грузовой лифт.
Много ли у вас таких людей?
Ну, есть один.
У тебя много знаменитостей?
Ну, никаких праздников, конвенций и прочего, просто так.
Что вы думаете об Элвисе Пресли, который придет сюда?
О, это прекрасно.
Вы знаете что-нибудь о нем?
Да. Знаю ли я что-нибудь о нем?
Да.
Я вырос в своем родном городе.
Ты собираешься что-то ему сказать или поговорить с ним?

He’s coming through this door here, there’s two doors in this entrance, he’s coming through this door here and this is and it opens back like this and we have this one the other door goes back like this…

You gotta have the blood of Jesus Christ the love from… to man he died on that cross so that we might have a right to the tree of life I come to tell you this my beloved…

Он проходит через эту дверь здесь, у этого входа есть две двери, он проходит через эту дверь здесь, и она открывается, и вот так она открывается, а у нас есть эта, другая дверь возвращается вот так …

У тебя должна быть кровь Иисуса Христа, любовь от … к человеку, которого он умер на том кресте, чтобы мы могли иметь право на древо жизни. Я пришел, чтобы сказать тебе это, мои возлюбленные …