Melvins – Islamic Bomb перевод и текст
Текст:
The sun sets on the desert
Of Thee Evil Empire
The seeds of Mass Destruction
Are still very much alive
Перевод:
Солнце садится в пустыне
Злой Империи
Семена массового уничтожения
Все еще очень живы
Piled up from the Cold War
The free market wrecked our country
To the black market we go
Hand grenades way up to nuke toys
From Afghanistan to Latvia
We will sell to anyone
Who wants the Bomb
So the conga line of missiles
Dances out of storage sites
Past the checkpoints left abandoned
Kuz the guards all took a bribe
And on all the hot spots
Gettin’ tired of being stomped on
By great satans and their neighbors
This will change if we have the bomb
Spread gift-wrapped do-it-yourself kits
Pay our debts to the World Bank
Before you can say Islam
Before you can say Saddam
Who’s got the bomb? Islamic Bomb
For a real Axis of Evil
Keep an eye on free enterprise
Like our top secret project
At a warehouse right in town
No one here knows all the details
Накапливался от холодной войны
Свободный рынок разрушил нашу страну
На черный рынок идем
Ручные гранаты подходят к игрушкам с ядерным оружием
Из Афганистана в Латвию
Мы продадим кому угодно
Кто хочет бомбу
Итак, конголезская линия ракет
Танцы вне хранилищ
Прошлые контрольно-пропускные пункты оставлены заброшенными
Кузь охранники все взяли взятку
И на всех горячих точках
Надоело быть растоптанным
Великими сатанами и их соседями
Это изменится, если у нас есть бомба
Распространение подарочных наборов «Сделай сам»
Оплатить наши долги перед Всемирным банком
Прежде чем вы сможете сказать, ислам
Прежде чем сказать Саддам
У кого есть бомба? Исламская бомба
Для настоящей Оси Зла
Следите за свободным предпринимательством
Как наш совершенно секретный проект
На складе прямо в городе
Никто здесь не знает всех деталей
Selling to the highest bidder
If we don’t, someone else will
To third parties in Third countries
You can’t stop what you can’t find
This is what we wanted all along
Now the arms race can go on and on
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Piss ant little countries
They were getting in our way
Trying to claim their soil’s riches
Tellin us we have to pay
So we tricked their wacky rulers
To go wipe each other out
Russian Roulette regime change
In a sea of mushroom clouds
Dying peasants slave at gunpoint
All their oil is finally ours
Life will never be
Quite like it was
Hide in our Green Zones
Til Jesus comes
But we fixed you all
With Thee Islamic Bomb
Продажа по высокой цене
Если мы этого не сделаем, кто-то еще будет
Для третьих лиц в третьих странах
Вы не можете остановить то, что вы не можете найти
Это то, что мы хотели все время
Теперь гонка вооружений может продолжаться
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Ссать муравьиные страны
Они мешали нам
Пытаясь претендовать на богатство своей почвы
Скажите нам, что мы должны заплатить
Таким образом, мы обманули их дурацких правителей
Чтобы пойти уничтожить друг друга
Смена режима русской рулетки
В море грибных облаков
Умирающий крестьянин раб под прицелом
Вся их нефть наконец наша
Жизни никогда не будет
Как это было
Спрятаться в наших зеленых зонах
Пока придет Иисус
Но мы исправили вас всех
С тобой исламская бомба
