GLyr

Melvins – The Green Manalishi

Исполнители: Melvins
Альбомы: Melvins – The Maggot
обложка песни

Melvins – The Green Manalishi перевод и текст

Текст:

Now, when the day goes to sleep and the full moon looks
The night is so black that the darkness cooks
Don’t you come creeping around — making me do things I don’t want to

Can’t believe that you need my love so bad

Перевод:

Теперь, когда день идет спать и полная луна выглядит
Ночь настолько черная, что готовит тьма
Не подходи, заставляя меня делать то, чего я не хочу

Не могу поверить, что тебе так нужна моя любовь

Come sneaking around trying to drive me mad
Busting in on my dreams — making me see things I don’t wanna see

Cause you’re the green manalishi with the two prong crown
All my trying is up — all your bringing is down
Just taking my love then slipping away
Leaving me here just trying to keep from following you

Приходи красться, пытаясь свести меня с ума
Нарушить мои мечты — заставить меня видеть то, что я не хочу видеть

Потому что ты зеленый маналиши с двухконечной коронкой
Все мои попытки закончились — все твои дела закончились
Просто забираю мою любовь и убегаю
Оставив меня здесь, просто пытаюсь не следовать за тобой

Альбом

Melvins – The Maggot