GLyr

Memphis May Fire – The Face With No Name

Исполнители: Memphis May Fire
Альбомы: Thalia – Sleepwalking
обложка песни

Memphis May Fire – The Face With No Name перевод и текст

Текст:

Here we go again
I brought us here on purpose
I knew we wouldn’t make it out
You see it in my face

Перевод:

Это снова мы
Я привел нас сюда специально
Я знал, что мы не сделаем это
Вы видите это на моем лице

You and I were born to die in this place

All the walls you built to surround you
Crumble right before your eyes
Yet again gain it seems you have failed
This is how it all ends
We couldn’t change It if we tried
Come on come on go ahead try
Go ahead and try

This is the price we pay for the moment in time (moment in time)
We felt invincible

Your heart beats faster your knees get weaker
And time stands still time stands still
Push it back push it back but one day this will all become very real
As a curtain of darkness covers the sky

In this place you have no face
In this place you have no name
Looking for anything that feels familiar
Trying to forget a city in ruin
Wasting time caught in a trap you set yourself
You set this trap yourself

When skyline hit fire It all went to hell
Dead bodies askew
Alarming the church bell

You can not do this on your own
Our days were numbered
You can not you can not do this on your own

Вы и я были рождены, чтобы умереть в этом месте

Все стены, которые вы построили, чтобы окружить вас
Раскрошить прямо на глазах
Еще раз получить, кажется, вы потерпели неудачу
На этом все и заканчивается
Мы не смогли бы изменить это, если бы мы попытались
Давай давай давай попробуй
Иди и попробуй

Это цена, которую мы платим за момент времени (момент времени)
Мы чувствовали себя непобедимыми

Ваше сердце бьется быстрее, ваши колени становятся слабее
И время стоит на месте Время стоит на месте
Отодвинь это отодвинь назад, но однажды все это станет очень реальным
Как занавес тьмы покрывает небо

В этом месте у тебя нет лица
В этом месте у вас нет имени
Ищете что-нибудь знакомое
Пытаясь забыть город в руинах
Тратить время, пойманное в ловушку, которую вы поставили сами
Вы сами устанавливаете эту ловушку

Когда горизонт ударил огонь Все это пошло в ад
Трупы косо
Тревожный церковный колокол

Вы не можете сделать это самостоятельно
Наши дни были сочтены
Вы не можете, вы не можете сделать это самостоятельно

Our days were

They watch in silence create and destroy
Orchestrating our every thought
They watch in silence create and destroy
We dare not say we ever tried to make it stop

Наши дни были

Они смотрят в тишине, создают и разрушают
Оркестровка нашей каждой мысли
Они смотрят в тишине, создают и разрушают
Мы не смеем говорить, что когда-либо пытались остановить это

Альбом

Thalia – Sleepwalking