Men I Trust – Endless Strive перевод и текст
Текст:
I have encountered in my course
Many open-minded folks
And often, they would friend
The journey, but not its end
Перевод:
Я столкнулся в моем курсе
Многие непредубежденные люди
И часто они бы друг
Путешествие, но не его конец
Against the scholar disgrace
Too abstract for their taste
They’d rather think body and mind
A whole stoutly combined
A cerebral life
An endless strife
Sleepless pursuits
Nature’s prized truths
A cerebral life
An endless strife
Sleepless pursuits
Nature’s prized truths
I noticed their despair
None were truly aware
The sacrifice implied
Mistakenly applied
Reminding me asceticism
A self-refusing idealism
That someone should pursue
An endless strive for truth
A cerebral life
An endless strife
Sleepless pursuits
Nature’s prized truths
A cerebral life
An endless strife
Против позора ученого
Слишком абстрактно на их вкус
Они скорее думают о теле и разуме
Весь крепко сложенный
Церебральная жизнь
Бесконечная борьба
Бессонные занятия
Ценные природные истины
Церебральная жизнь
Бесконечная борьба
Бессонные занятия
Ценные природные истины
Я заметил их отчаяние
Никто по-настоящему не знал
Подразумеваемая жертва
Ошибочно применено
Напоминая мне аскетизм
Самоотверженный идеализм
Что кто-то должен преследовать
Бесконечное стремление к истине
Церебральная жизнь
Бесконечная борьба
Бессонные занятия
Ценные природные истины
Церебральная жизнь
Бесконечная борьба
Nature’s prized truths
Ценные природные истины