Men Without Hats – Underneath The Rainbow перевод и текст

Oh, if I had a wish I’d fall in love
With the planet and the stars above
Isn’t that what life is all about
When you’re underneath the rainbow

О, если бы у меня было желание, я бы влюбился
С планетой и звездами над
Разве не в этом вся жизнь?
Когда ты под радугой

Oh, oh if I had a wish I’d fall in love
With the planet and the stars above
Aren’t angels only clouds and doves
When you’re underneath the rainbow

And some were mystified that some were always dancing
All I realized is someone really cared underneath the rainbow

Some were mystified that some were always dancing
All I realized that someone really cared
And although deep inside
Hold life as so romantic
I learned to read and write, smell the summer in the air
And oh, if I had a wish I’d fill it full of love
I’m receiving from no strangers up above and when the leaves are falling
I just close my eyes and lift my head and
Oh, if I had a wish I’d fall in love
With the planet and the stars above
Isn’t that what life is all about
When you’re underneath the rainbow

О, о, если бы у меня было желание, я влюбился бы
С планетой и звездами над
Не ангелы только облака и голуби
Когда ты под радугой

И некоторые были озадачены тем, что некоторые всегда танцевали
Все, что я понял, это то, что кто-то действительно заботился под радугой

Некоторые были озадачены тем, что некоторые всегда танцевали
Я все понял, что кого-то это действительно волнует
И хотя глубоко внутри
Считай жизнь такой романтичной
Я научился читать и писать, пахнуть летом в воздухе
И о, если бы у меня было желание, я бы наполнила его любовью
Я получаю от незнакомцев вверху и когда листья падают
Я просто закрываю глаза и поднимаю голову
О, если бы у меня было желание, я бы влюбился
С планетой и звездами над
Разве не в этом вся жизнь?
Когда ты под радугой