Mercury Rev – A Kiss From An Old Flame (A Trip To The Moon) перевод и текст
Текст:
With a wink from a starlet’s eye
A string of pearls come to life
Who knows what black and crazy thoughts
Swim inside a girlfriend’s heart
Перевод:
С подмигиванием из глаз старлета
Жемчужная нить оживает
Кто знает, что такое черные и безумные мысли
Плавать в сердце подруги
Than the gem of a girl still in love
Below the horizon the last crown jewel
Pales among the stars at noon
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Endlessly falling my way downtown
Someone to throw both arms around
Who knows what black and crazy names
Swim around inside her brain
Adrift across the silver screen
Just imagine you and me
Our strolling make-believe ballroom glides
Set the rainbow room afire
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Off into the starlit night
Two fools rush in you and I
Feel the rough hand close behind
Above the heaven’s open wide…
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
When out of the blue a rainbow rockets through
Чем жемчужина девушки до сих пор в любви
Под горизонтом последняя жемчужина короны
Палес среди звезд в полдень
Когда на ровном месте радуга летит сквозь
Поцелуй от старого пламени
Поездка на Луну
Бесконечно падаю в центр города
Кто-то, чтобы бросить обе руки
Кто знает, какие черные и безумные имена
Плавать внутри ее мозга
По течению на серебряном экране
Только представь, что ты и я
Наши бродячие воображаемые бальные залы
Разожгите радужную комнату
Когда на ровном месте радуга летит сквозь
Поцелуй от старого пламени
Поездка на Луну
Прочь в звездную ночь
Два дурака бросаются в тебя и меня
Почувствуйте грубую руку близко позади
Над небесами широко открыты …
Когда на ровном месте радуга летит сквозь
Поцелуй от старого пламени
Поездка на Луну
Когда на ровном месте радуга летит сквозь
A trip to the moon
Поездка на Луну
Альбом
Mercury Rev – See You On The Other Side
