Mercury Rev – In A Funny Way перевод и текст
Текст:
On a summer day you can hear her call
But in a funny way she reminds you of the fall
On a summer day you can hear her call
But in a funny way she reminds you of the fall
Перевод:
В летний день вы можете услышать ее звонок
Но забавным образом она напоминает вам о падении
В летний день вы можете услышать ее звонок
Но забавным образом она напоминает вам о падении
Through the fields an the streams an the lakes an the trees
An the grass an the logs run all my dogs
And I am home again
In the autumn air
You can see her smile
But in a funny way she reminds you of a child
In the autumn air
You feel her soul unfold
And in a funny way you feel your own explode
Through the fields an the streams an the lakes an the trees
An the grass an the logs run all my dogs
And I am home again
Ah ah…
Ah ah…
On a winter day
You can hear her call
But in a funny way when the snow begins to fall
On a winter day
You can hear her call
And in a funny way
You love her even more
Through the fields an the streams an the lakes an the trees
An the grass an the logs run all my dogs
And I am home again
Through the fields an the streams an the lakes an the trees
An the grass an the logs run all my dogs
Через поля и потоки озер и деревьев
Трава и бревна управляют всеми моими собаками
И я снова дома
В осеннем воздухе
Вы можете увидеть ее улыбку
Но забавным образом она напоминает вам ребенка
В осеннем воздухе
Ты чувствуешь, как разворачивается ее душа
И забавным образом ты чувствуешь себя взрывом
Через поля и потоки озер и деревьев
Трава и бревна управляют всеми моими собаками
И я снова дома
Ах ах…
Ах ах…
В зимний день
Вы можете услышать ее зов
Но забавным образом, когда снег начинает падать
В зимний день
Вы можете услышать ее зов
И забавным образом
Ты любишь ее еще больше
Через поля и потоки озер и деревьев
Трава и бревна управляют всеми моими собаками
И я снова дома
Через поля и потоки озер и деревьев
Трава и бревна управляют всеми моими собаками
On a summer day you can hear her call
But in a funny way she reminds you of the fall
On a summer day you can hear her call
But in a funny way she reminds you of the fall
В летний день вы можете услышать ее звонок
Но забавным образом она напоминает вам о падении
В летний день вы можете услышать ее звонок
Но забавным образом она напоминает вам о падении