Meridian Dan – In The Street перевод и текст

When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street

Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице

Remember when you see me in the streets
Who said it was the streets that made me?
Ain’t gonna lie, had times that were crazy
That’s life for an 80s baby
Remember when you see me in the streets
Don’t talk smack for everyone’s safety
All of the real dons rate man greatly
You better pull off a quick 180
I’m a big dog chasing sheep
From in school, been rolling deep
Ain’t got time for the big boy speech
These roads ain’t like Dawson’s Creek
When it kicks off, it’s more than peak
Think you’re bad? It’s more than deep
Next ting, man start losing sleep
Serious bruv, just keep it sweet

When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you say «what up though?»
When you see me in the street

Помнишь, когда увидишь меня на улице
Кто сказал, что улицы заставили меня?
Не буду врать, были времена, которые были сумасшедшими
Это жизнь для ребенка 80-х
Помнишь, когда увидишь меня на улице
Не говорите чмок для всеобщей безопасности
Все настоящие доны сильно оценивают мужчину
Вам лучше снять быстрый 180
Я большая собака в погоне за овцами
От в школу катался
Нет времени для большой речи мальчика
Эти дороги не похожи на Доусон-Крик
Когда это начинается, это больше, чем пик
Думаешь, ты плохой? Это более чем глубоко
Следующее, человек начинает терять сон
Серьезный брув, просто помолчи

Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда вы говорите «что случилось?»
Когда ты видишь меня на улице

See man in the street, serious cockney
Seen stuff you wouldn’t Adam and Eve
Stop talking like you’re gonna squeeze
Careful now cuh man have got Ps
All this beef talk sounding weak
Why does a man think that he’s neek?
Knew that was all tongue-in-cheek
When a man ran on his plates of meat
Who told you that manaman’s vegan?
Don’t want bad minds in my region
Careful mate, cause it’s war season
I’ll beat man down if they give me a reason
I had hole on my demon
These times, man wanna mess with my freedom
Don’t know ’bout you, but me, I’m a G, fam
Man better respect man when you see man

When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you say «what up though?»
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street

When you see me in the streets, show man love
I’m from T, do I look like a mug?
Stop talking like you’re a football thug
Yes yes fam, all bless, one blud
Two handshakes, one smile and a spud
I don’t really wanna roll round in the mud
Hard knock life out on these streets
It’s a hard life when man are talking crud
See a man talking crap
Tell a man cool cuh I don’t wanna scrap
Travelling down that road for a slap?
Carry on, you’re gonna see man snap
You’re a big kid and I see you’re strong
How you gonna feel when it goes Pete Tong?
Trust me when I say war is long
Respect man when you see me, don

When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you say «what up though?»
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street

When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street
When you say «what up though?»
When you see me in the street
When you see me in the street
When you see me in the street

Видеть человека на улице, серьезный кокни
Видел вещи, которые вы не могли бы Адам и Ева
Перестань говорить, как будто ты будешь сдавливать
Осторожнее, теперь мужик получил Ps
Все эти говяжьи разговоры звучат слабо
Почему человек думает, что он нек?
Знал, что все было насмешливо
Когда человек бегал по тарелкам с мясом
Кто сказал тебе, что веган Манамана?
Не хочу плохих умов в моем регионе
Осторожнее, приятель, потому что сейчас сезон войны
Я избью человека, если они дадут мне причину
У меня была дыра на моем демоне
В эти времена человек хочет связываться с моей свободой
Не знаю, как насчет тебя, но я, я G, Fam
Человеку лучше уважать мужчину, когда видишь мужчину

Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда вы говорите «что случилось?»
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице

Когда ты увидишь меня на улицах, покажи мужчине любовь
Я из Т, я похож на кружку?
Перестань говорить, будто ты футбольный головорез
Да да фам, все благослови, один блеф
Два рукопожатия, одна улыбка и окучивание
Я действительно не хочу кататься в грязи
Тяжело выбить жизнь на этих улицах
Это тяжелая жизнь, когда человек говорит грубо
Видеть человека, говорящего дерьмо
Скажи мужчине, круто, я не хочу ломаться
Путешествие по этой дороге для пощечины?
Продолжай, ты увидишь человека
Ты большой ребенок, и я вижу, что ты сильный
Как ты будешь себя чувствовать, когда пойдет Пит Тонг?
Поверь мне, когда я говорю, что война длинна
Уважай мужчину, когда видишь меня, понимаешь

Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда вы говорите «что случилось?»
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице

Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда вы говорите «что случилось?»
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице
Когда ты видишь меня на улице