Merkules – On My Own перевод и текст
Текст:
I’m a boss, I’m a beast, I’m a menace
Paranoid, I ain’t been at sleep in a minute
Car full of smoke, can’t breathe and you in it
Pockets turn green, all I’m eating is spinach
Перевод:
Я босс, я зверь, я угроза
Параноик, я не спал ни минуты
Автомобиль полон дыма, не могу дышать и ты в нем
Карманы становятся зелеными, я ем только шпинат
The world pissed off, now the Trump’s in office
So I double my investment and cut my loses
And I’m sorry if a motherfucker come up faster
I’ve been trynna find a way to relax
I’m the villain now, I been in the cape and a mask
Fuck it, I’ma cover my whole face full of tats
And I’ll fit in with this new generation of raps
Nah, I’m gettin’ too ahead of myself
Chain hang around my neck like a wrestling belt
And my money so long, I need a separated account
Gang squad at my show trynna figure me out
«Look at all the tattoos, is he some sort of gangster?»
«Look at all the scars, I heard somebody shanked him»
Fuck ’em all, I’ma do my thing
I’m at top now deciding on who I’ll bring
I be in my own lane
Ridin’ in my own lane
I just do my own thing
All be on my own
(And I ain’t ever worried ’bout y’all)
I be in my own lane
Ridin’ in my own lane
I just do my own thing
All be on my own
(And I ain’t ever worried ’bout y’all)
Мир разозлился, теперь Трампа в офисе
Поэтому я удваиваю свои инвестиции и сокращаю свои убытки
И мне жаль, если придурок подойдет быстрее
Я пытаюсь найти способ расслабиться
Я злодей сейчас, я был в плаще и маске
Ебать, я закрою все лицо, полное татов
И я буду соответствовать этому новому поколению рэпов
Нет, я забегаю вперед
Цепь висят на моей шее, как борцовский пояс
И мои деньги так долго, мне нужен отдельный счет
Бригада на моем шоу трынна разобралась со мной
«Посмотри на все татуировки, он какой-то гангстер?»
«Посмотри на все шрамы, я слышал, что кто-то ударил его»
Трахни их всех, я сделаю свое дело
Я сейчас на вершине, решая, кого я принесу
Я в своей полосе
Ridin ‘в моем собственном переулке
Я просто делаю свое дело
Все быть на моем
(И я никогда не беспокоюсь о вас)
Я в своей полосе
Ridin ‘в моем собственном переулке
Я просто делаю свое дело
Все быть на моем
(И я никогда не беспокоюсь о вас)
I told these rappers «catch me if you can»
I did that shit all by myself, without no help
I had plan, wow
I told these rappers «catch me if you can»
I did that shit all by myself, without no help
I had plan, wow
I’m a prick and I proud I’m a problem
I’m the shit and you’re sounding like garbage
Pour the drink til the crowd do a mosh pit
Now I’m fucked up if you down for the conflict
I can see that you’ve been praying on my downfall
That’s the reason I still don’t fuck around y’all
If you a hater, you a hater, you can bounce off
But I’m the heart of my city, I’m the town whole
Then I’m wishing on the day that they try me
Shawty on my waste fill the place full of bodies
I drank the tequila and ate the souvlaki
And then I left the scene without no trace in a ‘rari
I’m on my shit like I’m sitting on a toilet
Racks on my wrist so I’m feeling sorta gorgeous
I don’t say names, that gon’ make you feel important
Serial killer, I’m still steppin’ on the corpses
I be in my own lane
Ridin’ in my own lane
I just do my own thing
All be on my own
(And I ain’t ever worried ’bout y’all)
I be in my own lane
Ridin’ in my own lane
I just do my own thing
All be on my own
(And I ain’t ever worried ’bout y’all)
I told these rappers «catch me if you can»
I did that shit all by myself, without no help
I had plan, wow
I told these rappers «catch me if you can»
I did that shit all by myself, without no help
I had plan, wow
Я сказал этим рэперам «поймай меня, если сможешь»
Я сделал это дерьмо сам, без посторонней помощи
У меня был план, вау
Я сказал этим рэперам «поймай меня, если сможешь»
Я сделал это дерьмо сам, без посторонней помощи
У меня был план, вау
Я укол и я горжусь, что я проблема
Я дерьмо, а ты говоришь как мусор
Налейте напиток, пока толпа не сделает яму
Теперь я облажался, если вы за конфликт
Я вижу, что ты молился о моем падении
Вот почему я до сих пор не трахаюсь вокруг вас
Если вы ненавистник, вы ненавистник, вы можете отскочить
Но я сердце моего города, я весь город
Тогда я желаю в тот день, когда они попробуют меня
Shawty на мои отходы заполнить место, полное тела
Я пил текилу и ел сувлаки
А потом я покинул сцену без следа в рари
Я в своем дерьме, как будто я сижу в туалете
Стойки на моем запястье, так что я чувствую себя великолепно
Я не говорю имен, которые собираются заставить тебя чувствовать себя важным
Серийный убийца, я все еще наступаю на трупы
Я в своей полосе
Ridin ‘в моем собственном переулке
Я просто делаю свое дело
Все быть на моем
(И я никогда не беспокоюсь о вас)
Я в своей полосе
Ridin ‘в моем собственном переулке
Я просто делаю свое дело
Все быть на моем
(И я никогда не беспокоюсь о вас)
Я сказал этим рэперам «поймай меня, если сможешь»
Я сделал это дерьмо сам, без посторонней помощи
У меня был план, вау
Я сказал этим рэперам «поймай меня, если сможешь»
Я сделал это дерьмо сам, без посторонней помощи
У меня был план, вау
