Merle Haggard – Gone Crazy перевод и текст
Текст:
Well, you took my love for granted and I gave it all willingly
But seeing you with someone else was the breaking point for me
I know I’m goin’ crazy I can feel it comin’ on
The signs’re all around me and I know I’ll soon be gone
Перевод:
Ну, вы приняли мою любовь как должное, и я все добровольно отдал
Но встреча с кем-то другим была для меня переломным моментом
Я знаю, что я схожу с ума, я чувствую, что это идет на
Знаки вокруг меня, и я знаю, что скоро уйду
But there’ll be laughter all around me when they come and take me away
And in case you see me leavin’ oh you can bet I’ve gone to stay
I know you’re gonna miss me when you find I’ve gone insane
But I got the right to lose my mind if I can’t stand the pain
Gone crazy I may be hard to find gone crazy somewhere out of my mind…
Но вокруг меня будет смех, когда они придут и заберут меня
И в случае, если вы видите, что я ухожу, вы можете поспорить, что я ушел, чтобы остаться
Я знаю, ты будешь скучать по мне, когда обнаружишь, что я сошел с ума
Но я получил право сойти с ума, если не выношу боль
С ума сошел, мне может быть трудно найти сумасшедшего где-то в моей голове …